you've gone

Or here in bed, when you've gone to college.
O aquí en la cama cuando estás en la universidad.
Don't tell me you've gone and found religion, too.
No me digas también has encontrado la religión.
That's really sweet, but you've gone through so much trouble...
Eso es realmente amable, pero también tienes tus propios problemas...
A poem about the pain and uncertainty you've gone through?
¿Un poema sobre el dolor y la incertidumbre que pasaste?
If you're as dark as Andy Cole, you've gone too far.
Si eres oscuro como Andy Cole, has ido demasiado lejos.
People are saying you've gone too far this time.
La gente está diciendo que has ido demasiado lejos esta vez.
Too late if you've gone to the grave.
Demasiado tarde si te has ido a la tumba.
Della, what you've gone through is not your fault.
Della, por lo que has pasado no es tu culpa.
If you're as dark as Andy Cole, you've gone too far.
Si estás tan oscuro como Andy Cole, has ido demasiado lejos.
If you find yourself inside the elevator, you've gone too far.
Si te encuentras en el ascensor, has ido muy lejos.
I guess you've gone somewhere far with him, huh?
Supongo que has ido a algún lugar con él, ¿eh?
Is that part of the change you've gone through or...?
¿Es parte del cambio por el que ha pasado o...?
You're a rich girl but you've gone too far
Eres una chica rica pero has llegado demasiado lejos
What is going on, you've gone with your friend?
¿Qué pasa, te has ido con tu amigo?
Now, tell me if you regret what you've gone and done.
Ahora, dime si te arrepientes de lo que has hecho.
Well, now you've gone and spoiled everything .
Bueno, ahora te has ido y estropeado todo.
I hear you've gone off the reservation, lost your edge.
He oído que has salido de la reserva, perdiendo tu ventaja.
If it was a joke, you've gone too far.
Si fue una broma, ha llegado muy lejos.
I hear you've gone off the reservation, lost your edge.
He oído que has salido de la reserva, perdiendo tu ventaja.
If you get to the pool, you've gone too far.
Si usted consigue ir a la piscina, usted ha ido demasiado lejos.
Palabra del día
el mago