you would suggest

Traductor
Ejemplos

Is this a place or activity you would suggest for families with kids?	¿Les recomendarías este lugar o actividad a familias con niños?
Is this a romantic place or activity that you would suggest for couples?	¿Es un lugar o una actividad romántica que recomendarías para parejas?
No, I'm not asking what you would suggest.	No, no te estoy preguntando qué me sugieres.
Is this a romantic place or activity that you would suggest for couples?	¿Es este un sitio o una actividad románticos que recomendarías a parejas?
No, not by a quick washing, as you would suggest it.	No, con un lavado rápido, no, como sugeriría usted.
Is there a book you would suggest to our readers?	¿Algún libro para aconsejar a nuestros lectores?
So I was just wondering what kind of fencing you would suggest for that.	Me pregunto que clase de cerca me sugerirías para eso.
Is this a place or activity you would suggest for families with kids?	¿Es un lugar o una actividad romántica que recomendarías para parejas?
Is this a place or activity you would suggest for families with kids?	Cerrar ¿Les recomendarías este lugar o actividad a familias con niños?
Do you have anything that you would suggest?	¿Hay algo que puedes sugerir?
Anything in particular you would suggest about it?	Cualquier cosa en particular que le sugieren al respecto?
Yes. That's clear. Well, have you something that you would suggest?	David Bohm: Sí, eso está claro. Bien, ¿podría usted sugerir algo?
Is this a romantic place or activity that you would suggest for couples?	Cerrar ¿Es este un sitio o una actividad románticos que recomendarías a parejas?
You said that you would suggest excluding clerks, stenographers, and commissionaires in the Gestapo.	Usted ha dicho que sugería excluir a los conserjes, taquígrafos y comisionados de la Gestapo.
Is there any other format you would suggest?	¿Sugeriría algún otro formato?
What do you think you would suggest to that person if they were going through that?	¿Qué creéis que le te sugeriríais a esa persona que está pasando por eso?
You did touch upon a couple, but are there some other rituals you would suggest that we engage children in?	Mencionaste un par, pero ¿hay algunos otros rituales que nos sugerirías que participáramos con los niños?
MMc: You have suggested some books over time in our times together. Are there any other works that you would suggest at this time?	MMc: Nos has sugerido algunos libros a través del tiempo en nuestros momentos juntos ¿Hay otras obras que nos puede sugerir en este momento?
How can I? Trying to understand how big our planet is, is mind boggling, let alone space, galaxies, universes etc, so not really sure why you would suggest that we are able to understand how big the 'allness' is.	Traten de entender que tan grande es nuestro planeta, es alucinante, ni que hablar del espacio, galaxias, universos, etc., por lo que no entiendo por qué sugerirían que somos capaces de entender que tan grande es el TODO.
Is there any option that You would suggest in such case?	¿Hay alguna opción que usted sugeriría en tal caso?