you wore

te ponías

What kind of girl were you when you wore this?	¿Qué tipo de chica eras cuando usabas esto?
Do you remember what you wore the first day of fourth grade?	¿Recuerdas lo que llevabas el primer día de cuarto curso?
Show me that Marchesa dress that you wore last week.	Muéstrame el vestido de Marchesa que usaste la semana pasada.
And you wore that bow tie in your senior picture.	Y llevabas esa corbata en tu foto de graduación.
I can remember the tinfoil that you wore on your head.	Puedo recordar el papel de aluminio que llevabas en la cabeza.
I can remember the tinfoil that you wore on your head.	Puedo recordar el papel de aluminio que llevabas en la cabeza.
If you wore a suit made of this material you could appear invisible.	Si usaras un traje de este material, podrías parecer invisible.
Is that what you wore on your date last night, too?	¿Así vestía también en su cita de la otra noche?
But she needs something that you wore before you put on the ring.	Pero necesita algo que llevaras antes de ponerte ese anillo.
Is that what you wore in bed?	¿Es eso lo que usas en la cama?
That looks like the one that you wore to prom.	que se parezca al que llevaste al baile del instituto.
Maybe if you wore nicer clothes, people would look in your direction.	Tal vez si usaras ropa más bonita, la gente miraría en tu dirección.
You didn't talk that way when you wore a star.	No hablabas así cuando tenías tu estrella.
In England, you wore what you want.	En Inglaterra, llevabas lo que querías.
At least you wore something nice today.	Al menos hoy llevas puesto algo bonito.
I liked it better when you wore a tiara...	Me gustaba más cuando usabas tiara...
And you wore a red dress.	Y llevabas un vestido rojo.
You had to know when you wore a wire, it was gonna come up.	Tenías que saber que cuando llevaste un micrófono, esto iba a surgir.
The one you wore to your wedding?	¿El que usaste en tu boda?
What I don't know is why you wore an ascot to meet with her.	Lo que no sé es porqué llevabas un ascot para reunirte con ella.