you woke up

And what about the moments just before you woke up?
¿Y qué hay sobre los momentos justo antes de despertarte?
And then you woke up and your wife was remarried.
Y luego despertaste y tu mujer había vuelto a casarse.
And what happened when you woke up at the motel?
¿Y qué sucedió cuando despertaste en el motel?
If you woke up right now, we could be making love.
Si despertaras ahora mismo, podríamos estar haciendo el amor.
You tell me— you woke up in bed with one.
Tú dímelo... despertaste en la cama con uno.
And where was the luggage when you woke up?
¿Y dónde estaba el equipaje cuando despertaste?
Well, you woke up the right man in bed.
Bueno, despertaste al hombre adecuado de la cama.
That's why I wasn't by your side when you woke up.
Es por eso que no estaba a tu lado cuando despertaste.
At least you woke up in the right place.
Al menos despertaste en el lugar correcto.
When you woke up this morning, was it still there?
Cuando despertaste esta mañana... ¿aún estaba ahí?
Why don't you take me to the place where you woke up?
¿Por qué no me llevas al lugar donde despertaste?
The nurse tells us that when you woke up, you said something.
La enfermera nos dijo que, cuando despertaste, dijiste algo.
I should have been here when you woke up.
Debería haber estado aquí cuando despertaste.
You remember what time you woke up this morning?
¿Recuerdas a que hora despertaste esta mañana?
When you woke up before, you said you had urgent business with Falcone.
Cuando despertaste antes, dijiste que tenías un asunto urgente... con Falcone.
Yup, you woke up this morning and you don't like girls anymore.
Sí, despertaste esta mañana y ya no te gustan más las tías.
And then... you woke up in her bed.
Y entonces... Despertaste en su cama.
She wanted to be here when you woke up, but she's been through so much.
Quería estar aquí cuando despertases, pero ha pasado por mucho.
When you woke up, he may have reached out to you.
Cuando despertasteis, puede que se pusiera en contacto con vosotros.
I wanted to be here when you woke up.
Quería estar aquí cuando despertaras.
Palabra del día
la víspera