First, you will wear an oxygen mask for 2-3 minutes. | Primero, usará una máscara de oxígeno durante dos a tres minutos. |
And you, you will wear the hat or not? | ¿Y ustedes, llevarán el sombrero o no? |
Not the fact that in a year you will wear the same size. | No es el hecho de que en un año usarás el mismo tamaño. |
Promise me you will wear it always. | Prométeme que siempre lo llevarás. |
Now, how cleanly have you washed your robes that you will wear to the wedding banquet in the air? | Ahora, ¿cuán bien han lavado las vestiduras que vestirán para el banquete en las nubes? |
Before surgery, you will wear a special boot that keeps you from moving your lower leg and foot. | Antes de la operación, usará una bota especial que le impide mover la pierna y el pie. |
Now, what kind of effort and heart do you have to put in to prepare for a dress that you will wear when you welcome the Lord, the best bridegroom? | Ahora, ¿qué tipo de esfuerzo y corazón ofrece usted para preparar aquel vestido que usará para dar la bienvenida al Señor, el mejor novio? |
Once your introduction is completed by our authorized tour guide and before entering the Colosseum, you will wear a last-generation display Oculus VR and will be virtually immersed in the Colosseum square. | Una vez completada la introducción y antes de ingresar al Coliseo, usará un dispositivo Oculus VR de última generación y estará prácticamente inmerso en la piazza del Colosseo. |
Therefore, I hope that you will be wise enough to prepare your fine linen that you will wear in heaven in advance though good words and righteous deeds. | Es por esto que anhelo que ustedes sean lo suficientemente sabios para elaborar con anticipación el lino fino que vestirán en el cielo mediante las buenas palabras y las acciones justas. |
Once your introduction is completed by our authorized tour guide and before entering the Colosseum, you will wear a last-generation display Oculus VR and will be virtually immersed in the Colosseum square. | Una vez completada la introducción y antes de ingresar al Coliseo, usará un dispositivo Oculus VR de última generación y estará prácticamente inmerso en la piazza del Colosseo strong>. |
But I assure you, My children, as I counseled you in the past, you will wear your sacramentals, and you will keep the monuments, the statues, in your homes. | Pero os aseguro, hijos Míos, como os lo he aconsejado en el pasado; llevaréis vuestros sacramentales, y mantendréis los altares y las imágenes en vuestros hogares. |
There are crowns of flower, crown of pearl, crystal crown, and many other crowns that are decorated with various jewels and adornments, and you will wear them according to the occasion. | Hay coronas de flores, coronas de perlas, coronas de cristal, y muchas otras coronas que están decoradas con diversas joyas y adornos, y se las pondrá según la ocasión. |
Do you know what you will wear tomorrow to the party? - I haven't decided yet. | ¿Ya sabes qué llevarás mañana a la fiesta? - Todavía no lo he decidido. |
You will wear your armor, not as decoration but for protection! | Llevaréis vuestra armadura, no como decoración, ¡sino por protección! |
You will wear the sigil of the Science Guild. | Llevarás el símbolo del Gremio de Ciencia. |
You will wear this costume, and you will keep this mask on at all times. | Usarás este disfraz, y tendrás esta máscara en todo momento. |
You will wear protective sunglasses for 48 hours after the surgery. | Llevará una gafa de sol protectora durante las 48 horas posteriores a la intervención. |
You will wear the Rosary—not for decoration, but in that moment you will need them. | Usarás el Rosario no para decoración, pero en ese momento los necesitarás. |
Do not be affrighted, My child or My children. You will wear your sacramentals. | No temáis, hija Mía e hijos Míos. Llevaréis puestos vuestros sacramentales. |
You will wear the Rosary--not for decoration, but in that moment you will need them. | Usarás el Rosario no para decoración, pero en ese momento los necesitarás. |
