board

In Mehring, you will board the Merlijn and cruise to Trier.	En Mehring, abordaras el Merlijn y navegaras hacia Trier.
In the late afternoon, you will board your train back to Cusco.	Por la tarde, abordará el tren de regreso a Cusco.
After lunch you will board a bus that will take you to Puno.	Luego del almuerzo abordará el bus que lo llevará a Puno.
In the afternoon you will board the train that will take you back.	Por la tarde abordará el tren que lo llevará de regreso.
In the afternoon, you will board train for the return to Cusco and your hotel.	Por la tarde, abordará el tren de retorno a Cusco y su hotel.
Once reached the Port of Capri, you will board on the hydrofoil heading to Sorrento.	Una vez que llegues al Puerto de Capri, embarcarás en el hidrofoil a Sorrento.
Once reached the Port of Capri, you will board on the hydrofoil heading to Naples.	Una vez que llegues al Puerto de Capri, embarcarás en el hidrofoil a Nápoles.
There you will board the Aphrodite.	Allí embarcarás en el Aphrodite.
Here you will board the Merlijn and cruise on the Rhine River to Mainz.	Aquí abordaras el Merlijn, en el rio Rin y te dirigiras a Mainz.
In the afternoon, you will board the train back to Cusco via Ollanta Station.	Por la tarde, abordará el tren de retorno a Cusco vía la estación de Ollanta.
At the Tupana River you will board a boat that will take you to the lodge (20 minutes).	En el Río Tupana abordará el bote que lo llevará al albergue (20 minutos).
Start with a pick-up from Starhotel Terminus and transfer to the port, where you will board and depart to Capri.	Comience con un traslado desde Starhotel Terminus y transfiera al puerto, donde abordará y saldrá a Capri.
At the end of your tour, you will board the minibus and return to Sorrento for a 6pm arrival.	Al final de su recorrido, abordará el minibús y regresará a Sorrento para llegar a las 6 de la tarde.
Following your visit to Machu Picchu, you will board the train back to Ollantaytambo and return to Cusco by bus.	Después de su visita a Machu Picchu, abordará el tren de regreso a Ollantaytambo y regresará a Cusco en una movilidad turística.
For this excursion, you will transfer to the marina where you will board a schooner to cruise Guanabara Bay.	Para esta excursión, tomaremos un traslado hasta la marina donde embarcaremos en un saveiro para un paseo por la Baía de Guanabara.
Arrive Nauta and board the DELFIN Upon arriving at the port of Nauta, you will board the DELFIN, assisted by our experienced crew.	Llegada a Nauta y abordar el DELFIN Al llegar al puerto de Nauta, abordaremos el DELFIN, asistido por nuestra experimentada tripulación.
You will be picked up at your hotel and taken to the airport where you will board your airplane for the flight out to the Grand Canyon.	Usted será recogido en su hotel y llevado al aeropuerto donde tomarán el avión para el vuelo hacia el Gran Cañón.
The first day of your tour, you will be picked up at Adventure Inn and transferred by bus to Puntarenas where you will board the vessel.	El primer día de su tour, será recogido en el Adventure Inn y transferido hacia Puntarenas en bus, donde abordará el bote.
At the scheduled time, you will be back to Aguas Calientes and then continue to the train Station, where you will board your return train.	A la hora programada, regresará a Aguas Calientes y luego continuará hasta la estación de trenes, donde abordará su tren de regreso.
At the scheduled time, you will be picked up and taken to the Aguas Calientes train Station, where you will board your return train.	A la hora prevista, que será recogido y llevado a la estación de tren de Aguas Calientes, donde abordará el tren de retorno.