will be hitting
-estaré golpeando
Futuro progresivo del verbo hit. Hay otras traducciones para esta conjugación.

hit

Next thing you know, you will be hitting me up for money.
Lo siguiente que usted sabe, usted se me pega para arriba para el dinero.
Palabra del día
el pavo