you were missing
-estuviste extrañando
Pasado progresivo para el sujetodel verbomiss.Hay otras traducciones para esta conjugación.

miss

Well, you were missing for a day and now this.
Faltaste a casa un día y ahora esto.
Well, you were missing for a day, and now this, and...
Bueno, estuviste un día desaparecido y ahora esto.
Come on, admit it, you were missing me.
Vamos, admítelo, me echabas de menos.
If you were missing this product, don't hesitate to get hold of Nero MediaHome.
Si echabas de menos este producto, no dudes en hacerte con MediaHome.
Later you might have realized that the files which were important to you were missing.
Más tarde, es posible que se haya dado cuenta de que faltaban los archivos que eran importantes para usted.
You were missing your daughter.
Extrañabas a tu hija.
You said you were missing the last page of the saga.
Dijiste que estaba faltando la última página de la saga.
Well, you were missing for a day and now this.
Bueno, estuviste desaparecido por un día, y ahora esto, y...
Right, as if you were missing your flight.
Cierto, como si estuvieras perdiendo su vuelo.
I was wondering if you were missing anyone from your little party.
Me preguntaba si faltaba alguien de tu pequeña fiesta.
If you were missing, would you want me on the case?
Si estuviese desaparecida, ¿me querría en el caso?
Why didn't you just tell me you were missing an informant?
¿Porqué no me dijiste que habían perdido un informante?
The piece of the pipe you were missing.
La pieza de la pipa que le faltaba.
I was told you were missing from belle reve.
Me dijeron que te habían perdido en Belle Reve.
But did you feel like, I don't know... you were missing stuff?
¿Pero sentías como, no lo sé... que te estabas perdiendo cosas?
Well, now you know what you were missing.
Bueno, ahora sabes lo que te perdías.
Every day you'd be here, you'd know what you were missing.
Cada día que pases aquí, sabrás lo que te estás perdiendo.
That's the word you were missing, Mr. Clausewitz.
Era la palabra que le faltaba, señor Clausewitz.
I heard that you were missing but when did you return?
Me enteré de que habías desaparecido, pero ¿cuándo volviste?
You don't know what you were missing.
Usted no sabe lo que estaban desaparecidos.
Palabra del día
la huella