you were here

estabas aquí

Richard, you were here for me in a terrible time.	Richard, estuviste a mi lado en un momento muy difícil.
But you were here and Earth is in danger.	Pero vino y la Tierra está en peligro.
I called the station, carolyn told me you were here.	Llamé a la comisaría, Carolyn me dijo que estabas aquí.
I'm sitting in a restaurant... alone, wishing you were here.	Estoy sentado en un restaurante... solo, deseando que estuvieras aquí.
Why didn't you tell me you were here with Paul?	¿Por qué no me dijiste que estabas aquí con Paul?
That's the second time he's called while you were here.	Esa es la segunda vez que llama mientras estabas aquí.
When was the last time that you were here, Jay?	¿Cuándo fue la última vez que estuviste aquí, Jay?
If you were here, our family would have been complete.	Si tú estaba aquí, nuestro familia sería sido completo.
But it's not the same as if you were here.	Pero no es lo mismo que si estuvieras aquí.
Well, better than the last time you were here.	Bueno, mejor que la última vez que estuviste aquí.
That's the second time he's called while you were here.	Esa es la segunda vez que llama mientras estabas aquí.
Mama told me in a letter you were here.	Mama me dijo en una carta que estabas aquí.
When was the last time that you were here, Jay?	¿Cuándo fue la última vez que estuviste aquí, Jay?
And don't say you were here as my friend.	Y no digas que estás aquí como mi amigo.
One of my men told me you were here.	Uno de mis hombres me dijo que estaban aquí.
You were pretty upset the last time you were here.	Estabas bastante alterada la última vez que estuviste aquí.
It's the best way to find out if you were here.	Es el mejor modo de descubrir si estuviste aquí.
When Akbari told me you were here, I couldn't believe it.	Cuando Akbari me dijo que estabas aquí, no pude creerlo.
When was the last time you were here, David?	¿Cuándo fue la última vez que estuviste aquí, David?
Look, I don't want Peach to know you were here.	Mira, yo no quiero que Peach sepa que estuviste aquí.