you understand me

me entiendes

I suppose it's a form of desolation, if you understand me.	Supongo que es una forma de desesperación, entiéndanme.
And this could happen at any second, you understand me?	¿Y eso podría ocurrir en cualquier momento, me comprendes?
I've shed real blood for this cause, you understand me?	He derramado sangre de verdad por esta causa, ¿me entiendes?
Now, I'm gonna speak real slow so you understand me.	Ahora, voy a hablar muy lentamente para que puedas entenderme.
So don't encourage him to do it, do you understand me?	Así que no le animes a hacerlo, ¿me has entendido?
Whatever happens, keep the girl alive. Do you understand me?	Pase lo que pase, mantengan a la niña viva, ¿entendido?
You can't do this right now, do you understand me?	No puedes hacer esto ahora mismo, ¿me entiendes?
I'm gonna have to find new tenants. Do you understand me?	Voy a tener que encontrar nuevos inquilinos.¿Me entiendes?
My daughters and sons, you understand me: we have to forgive.	Hijas e hijos míos, ya me comprendéis: hemos de disculpar.
You think that you understand me better than anyone, right?	Crees que me entiendes mejor que nadie, ¿cierto?
Nothing happens to this store, do you understand me?	Nada le sucederá a esta tienda, ¿me entiendes?
They must not become like us, do you understand me?	No deben volverse como nosotros, ¿me entiendes?
But I'm not even sure if you understand me.	Pero yo ni siquiera estoy seguro si me entiendes.
This girl had nothin' to do with this, you understand me?	Esta chica no tiene nada que ver con esto, ¿me entiendes?
Let's see if you understand me with my accent.	Veamos si me entendéis con mi acento.
Look, you need to push the doctor, do you understand me?	Mira, tienes que empujar el doctor, ¿me entiendes?
This is a military operation, do you understand me?	Esta es una operación militar, ¿me entiende?
There is nothing to talk about. Do you understand me?	No hay nada de qué hablar, ¿me entiendes?
And then you're gonna get off the ferry, you understand me?	Y entonces vas a bajarte del Ferry, ¿me entiendes?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Do you understand me now.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Amame ahora.