stumble

Keep checking yourself as to how Maya makes you stumble.	Continuad revisándoos sobre cómo Maya os hace tropezar.
Don't worry if you stumble at first.	No te preocupes si tropiezas al principio.
If you stumble, don't worry.	Si tropiezas, no te preocupes.
If you stumble and fall on open ground, what will you do in the thickets near the Jordan?	Si tropiezas y caes en campo abierto, ¿qué harás en los matorrales cerca del Jordán?
Perhaps when you stumble on a flaw, you get excited about how smart you are!	Tal vez cuando tropiezas con un defecto, te emocionas por lo listo que eres!
Say it's a cold winter's day (or Tuesday, as Canadians call it), and you stumble in through your home's grand double doors.	Supongamos que es un día frío de invierno (a no ser que estés en Canarias), y acabas de entrar en tu casa después de un largo día de trabajo.
You've traveled across the country, tracking down dark dimensions in search of your missing family, when you stumble upon a violent one that has taken over the city of Seven Oaks, North Dakota.	Ha viajado a través del país, localizando dimensiones oscuras en busca de su familia perdida, cuando tropieza sobre un violento uno que ha tomado la ciudad de Siete Robles, Dakota del norte.
You stumble over many things and knock your head here and there.	Tropiezas con muchas cosas y te golpeas la cabeza aquí y allá.
You stumble and fall many times.	Tropiezas y te caes muchas veces.
You stumble, you stutter, and you admit defeat.	Tropiezas, tartamudeas y admites que te das por vencido.
So, You stumble with players from rival teams, with giant objects, explosives, poker cards, cows and even zombies.	Así, tropezarás con jugadores de equipos rivales, con objetos gigantes, explosivos, cartas de póker, vacas y hasta zombis.
A) Yes, You stumble with players from rival teams, with giant objects, explosives, poker cards, cows and even zombies.	Así, tropezarás con jugadores de equipos rivales, con objetos gigantes, explosivos, cartas de póker, vacas y hasta zombis.
If you stumble on one, send a bug-report.	Si se topa con uno, envíe un informe de fallo.
That's the first time I've ever seen you stumble.	Es la primera vez que te veo balbucear.
But every once in a while you stumble across a little nightmare.	Pero de vez en cuando tropiezas con alguna pesadilla.
Don't worry if you stumble at first.	No se preocupe si tropieza al principio.
Do you stumble on a lot of us?	¿Te has tropezado con muchos como nosotros?
Give me your hand, lest you stumble.	Dame la mano, si no te caerás.
Do I read it later?) when you stumble on them.	¿Lo leo más tarde?) cuando te tropiezas con ellas.
If you don't realize the source, you stumble in confusion and sorrow.	Si usted no realiza la fuente, usted tropieza en la confusión y el dolor.