steal

If you're not a thief, then why did you steal	Si no eres un ladrón, entonces por qué robaste
But when you steal for someone else, that makes you a hero.	Pero cuando robas para alguien más, te hace un héroe.
Well, then, why'd you steal bread and peanut butter?	Bueno, ¿entonces por qué robabas pan y mantequilla de cacahuete?
Maybe you don't steal that, but you steal all the time.	Quizás no robaste eso, pero robas todo el tiempo.
Did you steal the grill from that house like he did?	¿Robaste la parrilla de esa casa como lo hizo?
If you steal, this is what will happen to you.	Si robas, esto es lo que te sucederá.
Then why would you steal something worthless like that?	Entonces, ¿por qué robas algo sin valor como eso?
So... why did you steal the girl's necklace?	Entonces... ¿por qué le robaste el collar a la chica?
When you steal from here, you are stealing from me now.	Cuando robas de aquí, me estás robando a mí.
But when you steal for someone else, that makes you a hero.	Pero cuando robas para otro, eso te hace ser un héroe.
Sorry Yogi, but if you steal one more basket, it's my job.	Lo siento Yogi, pero si robas una cesta más, es mi trabajo.
If you steal something, you have to steal it from somebody.	Si robas algo, tienes que robárselo a alguien.
He's smart enough to know you don't sleep where you steal.	Es lo bastante listo para saber que no duermes donde robas.
You know what happens if you steal syndicate money?	¿Sabes lo que pasa cuando robas dinero del sindicato?
Did you steal all of the clothes from the show?	¿Robaste toda la ropa de la serie?
I hope a tree. Rallo, did you steal this?	Espero que de un árbol Rallo, ¿Robaste esto?
You know in your conscience that it's wrong, but you steal anyway.	Sabes en tu conciencia que está mal, pero robas de todos modos.
When you steal the land, then you are a thief.	Si robas en la tierra eres un ladrón.
Did you steal that dress from my closet?	¿Robaste ese vestido de mi armario?
Didn't you steal even when you were starving as a child?	¿No robabas incluso cuando eras niño y morías de hambre?