you should have told

Popularity
500+ learners.
But you should have told me that you meant yourself.
Pero no me dijiste que te referías a ti misma.
This is something you should have told me sooner.
Tendrías que habérmelo dicho antes.
That's not what you should have told Mr Cloquet.
Eso no es lo que debería haber dicho al Sr. Cloquet.
Well, you should have told me Sara knew about the warehouse.
Bueno, deberías haber me dicho que Sara sabía lo del almacén.
Well, don't you think you should have told me about that?
Bueno, ¿no crees que deberías haberme hablado sobre eso?
Probably, you should have told me about Melissa privately.
Tal vez deberías haberme contado lo de Melissa en privado.
Lucy, you should have told me we had company.
Lucy, deberías haberme dicho que teníamos compañía.
Anything you think you should have told me, David, in Madagascar?
¿Hay algo que deberías haberme dicho, David, en Madagascar?
That's what you should have told your sweetie on the phone.
Es lo que le debiste haber dicho a tu querido en el teléfono.
You know, you should have told me about dad, Grandpa.
Ya sabes, debiste haberme contado lo de mi padre, abuelo.
I think you should have told the police.
Creo que le deberías haber avisado a la policía.
Holly, you should have told me this before.
Holly, deberías de haberme dicho esto antes.
Don't you think you should have told me about your brother?
¿No deberías haberme dicho lo de tu hermano?
Holly, you should have told me this before.
Holly, deberías haberme dicho esto antes.
So you should have told me about that—you know that.
Así que me lo deberías haber contado, lo sabes.
But you should have told us the plan.
Pero tú tendrías que habernos contado el plan.
I appreciate what you did, but you should have told me.
Aprecio lo que hiciste, pero debiste decírmelo.
No, you should have told him the truth.
No, deberías haberle dicho la verdad.
That's what you should have told Axl.
Eso es lo que le debes decir a Axl.
She wrote what you should have told me a long time ago.
Escribió lo que debiste decirme hace mucho tiempo.
Palabra del día
el amanecer