you should be so lucky

If this isn't doing anything, well, you should be so lucky, Tom.	Si esto es no hacer nada, entonces... Tú deberías ser así de afortunado, Tom.
Ha, you should be so lucky.	Ja, que tendrás la misma suerte.
You should be so lucky to have a job like mine.	Deberías tener la suerte de tener un trabajo como el mío.
You should be so lucky, Tom.	Tú deberías ser así de afortunado, Tom.
You should be so lucky to be my sister.	Eres afortunado de que sea mi hermana
You should be so lucky. Game on, Rosati.	Serías tan afortunada. Empieza el juego, Rosatti.
You should be so lucky.	Usted debe ser tan afortunado.
You should be so lucky.	Deberías ser tan afortunado.
You should be so lucky.	Deberías ser muy afortunada.
You should be so lucky, Conrad.	No tienes tanta suerte, Conrad.
You should be so Lucky! Rehab not finished!	Usted debe tener tanta suerte! Rehabilitación no ha terminado!
You should be so lucky.	Deberías sentirte muy afortunado.
You should be so lucky.	Quisieras ser tan afortunado.
You should be so lucky.	Deberás tener mucha suerte.
You should be so lucky.	No tendrás tanta suerte.
You should be so lucky.	Ojalá tuvieras tanta suerte.
You should be so lucky.	No eres tan afortunado.
You should be so lucky.	Diane? Usted debe tener tanta suerte.