rule

You have nothing to say...but still you rule my life.	No tienes nada que decir pero aún así gobiernas mi vida.
You know, if you rule through chaos, you reap what you sow.	Si gobiernas mediante caos, cosechas lo que siembras.
Before you rule, we also have a witness.	Antes de pronunciarse, tenemos un testigo.
Why do you rule my heart beloved?	¿Por qué gobiernas mi corazón, mi amor?
Finally, you rule one for me.	Por fin fallas una a mi favor.
You go on back in there and tell them that you rule there's no Santa Claus.	Vuelve y diles que determinas que no existe un Papá Noel.
You rule the lower mind and the Water-bearer the higher mind.	Tú mente funciona en un plano inferior y la de Acuario en un plano superior.
Can you rule, please, on my request for a continuance?	¿Puede dictaminar, por favor, sobre mi pedido de aplazamiento?
How would you rule for Siamese twins who share a skull?	¿Cómo regla para los gemelos siameses que comparten un cráneo?
If that's the case, I'll let you rule over the village!	Si ese es el caso, ¡te dejaré gobernar sobre el pueblo!
You know, when you make a choice, you rule out infinity.	Usted sabe, cuando usted hace una elección, que descartar el infinito.
Will you rule with Him in that everlasting kingdom?	¿Va a gobernar con él en ese reino eterno?
Especially if you're like me and you rule out first cousins.	Especialmente si eres como yo y descartas a tus primos hermanos.
We ask that you rule on my client's immunity, Your Honor.	Le pedimos que dictamine sobre la inmunidad de mi cliente, señoría.
But it doesn't have to be if you rule against the prosecution.	Pero no tiene que serlo si falla en contra de la fiscalía.
You think you rule the world, but you're nothing at all!	¡Te crees el dueño del mundo, pero no eres nadie!
We'll write you a check, you rule in our favor.	Le haremos un cheque. Falle en nuestro favor.
How would you rule for Siamese twins who are living a full life?	¿Cómo regla para los gemelos siameses que están viviendo una vida plena?
Cheesus, I don't need to tell you how much you rule.	Quesús, no tengo que decirte que eres lo máximo.
But it doesn't have to be if you rule against the prosecution.	Pero no tiene que serlo si dictamina en contra de la acusación.