Especially if you neglect the rules of admission and the allowable dose. | Especialmente si descuidas las reglas de admisión y la dosis permisible. |
Meanwhile, you neglect every one of your proper duties. | Y mientras tanto, abandona cada uno de sus deberes. |
You pay a great deal to get educated, but you neglect this. | Ustedes pagan muchísimo para que se les eduque, pero descuidan esto. |
If you neglect the devotees and think you are making advancement, forget it. | Si desatiendes a los devotos y piensas que esta haciendo avance, olvidalo. |
If you neglect what belongs to you, it is better that it is tangible. | Si descuidan lo que pertenece a usted, es mejor que es tangible. |
Why did you neglect the goats? | ¿Tenéis las cabras desatendidas? |
Do you take to you if you neglect to leave or if you stop along the way. | Toma usted si descuidan a dejar o si deja en el camino. |
Oh, when you neglect this great salvation, how are you going to escape the hardening of your heart? | Oh, cuando descuidas esta salvación tan grande, ¿Cómo escaparás el endurecimiento de tu corazón? |
If you neglect it, a vacuum is created within the earth, and this vacuum leads to earthquakes. | Si la descuidan, se crea un vacío dentro de ella y este vacío lleva a terremotos. |
Your life will not take care of itself if you neglect the important details of daily existence. | Su vida no se cuidará sola si usted pasa por alto detalles importantes de la existencia diaria. |
I assure you, O parents, that if you neglect this duty you will cry bitter tears of remorse. | Os aseguro, oh padres de familia, que si ignoráis esta obligación, derramaréis lágrimas amargas de remordimiento. |
If you are so busy at war that you neglect communication with the Commander, you can be easily defeated. | Si estás tan ocupado en la guerra que dejas de lado la comunicación con el Comandante, puedes ser fácilmente derrotado. |
I don't care if you neglect the bills, so long as you never, ever neglect me. | ¡Me da igual si descuidas las cuentas, siempre y cuando no me descuides a mí! |
Know also that if at any time, you neglect it, you will move a step closer to condemnation. | También debes saber que si la descuidas por un tiempo, das un paso en dirección a la condenación eterna. |
Well, if you neglect economics, how do you raise the taxes which result from the Working Time Directive? | Y bien, si descuidan la economía, ¿cómo elevan los impuestos que se derivan de la Directiva sobre el tiempo de trabajo? |
If you neglect or try to bypass your spiritual master considering him to be an ordinary man, your spiritual life will be ruined. | Si ignoras o pasas por alto a tu maestro espiritual considerándolo como un hombre ordinario, tu vida espiritual será arruinada. |
I solemnly warn you tonight that you cannot escape from judgment for your sin if you neglect so great salvation! | Yo te advierto solemnemente esta noche que no puedes escapar del juicio por tu pecado si descuidas una salvación tan grande! |
Problem here is you might already be a goner before you realize it's a bogus email (especially if you neglect suggestion 3). | El problema aquí es tú pudo ya ser un goner antes de que realices que es un email falso (especialmente si descuidas la sugerencia 3). |
You could be the most organized person in the world, but if you neglect your time with the Lord, your spirit will suffer. | Así seas la persona más organizada del mundo, si descuidas el tiempo que debes dedicar al Señor, tu espíritu se verá perjudicado. |
And, sadly, if you send the right content to the wrong leads (this happens when you neglect segmentation in your lead generation), your sales will tank. | Y, tristemente, si envías el contenido correcto a los leads equivocados (esto pasa cuando ignoras la segmentación de leads) tus ventas se estancarán. |
