you need sleep

tienes que dormir

Besides the fact that you need sleep, you look good.	A pesar de que necesitas dormir no tienes mala pinta.
Baby, you're little, and you need sleep.	Cariño, eres pequeño, y necesitas dormir.
Baby, you're little, and you need sleep.	Cariño, eres pequeño, y necesitas dormir.
No, you need sleep, okay, and you guys all need therapy.	No, necesitas dormir, ¿sí? Y todos ustedes necesitan terapia.
If you need sleep. Don't play.	Si necesitas dormir, no juegues.
It can be a temporary thing, but you need sleep, and I need a roommate.	Puede ser algo temporal, pero tú necesitas dormir, y yo necesito un compañero.
Please, you— you need sleep.	Por favor. Necesitas dormir.
No, you need sleep.	No, hoy ya no has dormido.
Do not fall into the temptation to continue and go for the first time since the first body is more tired and is now when you need sleep.	No caemos en la tentación de continuar e ir por primera vez primeros ya que el cuerpo está más que cansado y es ahora cuando necesita dormir.
You need sleep, and I need a roommate.	Tú necesitas dormir y yo necesito un compañero.
You need sleep, that's all.	Necesitas dormir, es todo.
You need sleep, haven't you ever heard of the expression "sleep on it"?	Tienes que dormir. ¿no has oído la expresión: "consultar con la almohada"?
You need sleep and so do I. I can't have you gallivanting around.	Tienes que dormir y yo también. No puedes seguir correteando por ahí.
You need sleep, okay?	Necesitas dormir, ¿está bien?
You need sleep to do good work.	No se trabaja bien sin dormir.
You need sleep or something.	Creo que necesitas dormir.
You can stop working for today. You need sleep.	Pueden dejar de trabajar por hoy. Necesitan dormir.
You can't just work all night. You need sleep.	No puedes trabajar toda la noche. Tienes que dormir.
You need sleep, or you'll never get over that cold.	Necesitas dormir o no te vas a recuperar nunca de ese resfriado.
You need sleep. You all have a big day tomorrow.	Tienen que dormir. Mañana tienen un día muy importante.