That is what happens when you misbehave. | Esto es lo que pasa cuando se portan mal. |
See what happens when you misbehave? | ¿Ves lo que pasa cuando te portas mal? |
Do you misbehave with your parents? | ¿Te portas mal con tus padres? |
Did you misbehave while I was outside? | ¿Te portaste mal cuando yo estaba afuera? |
If you were sure nobody would ever find out, would you misbehave? | Si supieras que nadie se iba a enterar nunca, ¿te portarías mal? |
Oh, I still can if you misbehave. | Aún puedo hacerlo si te portas mal. |
Only if you misbehave. | Solo si te comportas mal. |
They will send you the other way down the results pages if you misbehave. | Ellos le enviarán el otro por las páginas de resultados si se portan mal. |
Only if you misbehave. | Solo si te comportas mal. |
O My worshipers, you misbehave by night and day and I forgive all sins. | O Mis adoradores, que se portan mal por la noche y el día y me perdonan todos los pecados. |
Then you misbehave, you cross all the limits and things, then it acts on you. | Aunque, si os comportáis mal, si cruzáis todos los límites, empieza a actuar sobre vosotros. |
The things you get in return for your donation are given as thanks for your support and can also be taken away if you misbehave badly. | Las cosas que recibes a cambio de tu donación son otorgadas como agradecimiento por tu apoyo y pueden retirarse si tienes una mala conducta. |
But still it is better if you have a passport, because there have been some problems with people that only traveled with their Identity card (although the law authorized it) also just like in any other country if you misbehave it can cause trouble. | Pero es mejor tener su pasaporte porque pasó algunos problemas por las personas teniendo solo su carta de identidad (aunque la ley lo autorice) además si usted hace escala en otros países puede causar también problemas. |
Our teacher is so mean. If you misbehave, she puts you in the box of shame! | Nuestra maestra es muy mezquina. Si te portas mal, ¡te mete en la caja de la vergüenza! |
You misbehave, I take away one of your toys. | Si te portas mal, te quito uno de tus juguetes. |
You misbehave, I take away one of your toys. Aldrin Justice, baby. | Te portas mal y yo tomo uno de tus juguetes Justicia Aldrin bebé. |
