you look happier

Popularity

500+ learners.

Each time you come here now, you look happier and you sing worse.	Ahora cada vez que vienes pareces más feliz y cantas peor.
Well, you look happier than usual.	Bueno, pareces más feliz de lo normal.
I've never seen you look happier.	Nunca te he visto lucir tan feliz.
Why don't you look happier?	¿Por qué no estás más contento?
I've never seen you look happier.	Nunca te he visto tan feliz.
I've never seen you look happier.	Nunca te había visto tan feliz.
I've never seen you look happier.	Nunca te había visto más feliz.
Can't you look happier?	¿No puedes parecer más feliz?
Well, you look happier now than you did then.	Eres más feliz que aquel día.
Phil: I've seen you look happier.	Los he visto verse más felices.
You look happier than when I saw you last.	Sí, pareces más feliz que cuando te vi la última vez.
You look happier than when I last saw you.	Pareces más contenta que la última vez que te vi.
You look happier and happier... but you'll be forcing me to speak quickly!	Te ves más y más feliz... ¡Pero me forzarás a hablar rápidamente!
You look happier than usual.	Te ves más feliz de lo normal.
You look happier than usual.	Lo veo más feliz de lo habitual.
You look happier today.	Se te ve contento.