join

It would be nice if you joined us, okay?	Sería bueno si nos acompañaras, ¿de acuerdo?
I think it would be beneficial if you joined us.	Creo que sería muy beneficioso que nos acompañasen.
He was still in the job when you joined, Jack.	Todavía trabajaba cuando entraste a la Fuerza, Jack.
We are so glad that you joined us.	Estamos muy contentas de que te nos unas.
And then you joined the Social Sciences at USP.	Y luego usted ingresó a la carrera de Ciencias Sociales de la USP.
I hope you won't be sorry you joined us against him.	Ojalá no se arrepienta de habérsenos unido contra él.
Maybe it's time you joined them.	Tal vez es hora de que te les unas.
Two years ago, you joined this company as a secretary.	Hace dos años, se unió a esta empresa como secretaria.
When you joined the police force, you swore an oath.	Cuando te uniste a la fuerza policial, hiciste un juramento.
You haven't seen a commission since you joined the navy.	No has visto una comisión desde que estabas en la marina.
So is that why you joined the police, to be independent?	¿Por eso te uniste a la policía, para ser independiente?
Ever since you joined Mumbai Daily, you haven't called me.	Desde que te uniste a Mumbai Daily, no me has llamado.
You know, everyone was surprised when you joined the police.	Sabes, todo el mundo se sorprendió cuando te uniste a la policía.
Aafke, you joined Brenntag right after your graduation.	Aafke, usted entró en Brenntag inmediatamente después de su graduación.
If you joined, then be part of the team.	Si te uniste, entonces sé parte del equipo.
Looks like you joined up with us at the wrong time, Clem.	Parece que te uniste a nosotros en mal momento, Clem.
I wanted to find you before you joined the clan.	Quería encontrarla antes de que se uniera al clan.
Have you joined the Confraternity of the Holy Rosary yet?	¿Se ha unido la Cofradía del Santo Rosario todavía?
Oh, it helped to know why you joined.	Oh, me ayudó a saber por qué se unió.
So he's the reason you joined up with the Bloc?	¿Él es la razón por la que te uniste al Bloque?