It demonstrates how beautifully you have weathered the storm whipped up long ago by the dark. | Demuestra lo hermosamente que han campeado el temporal provocado hace tanto tiempo por la oscuridad. |
You have weathered crises that would cause lesser men to crumble, Kuon. | Habéis solventado crisis que harían que se derrumbasen hombres menos dignos, Kuon. |
You have weathered the wildest storms and walked through many dark nights of the Soul, and you have emerged triumphant. | Han resistido los temporales más difíciles y han caminado a través de muchas noches oscuras del Alma, emergiendo triunfantes. |
