have ruined
-he arruinado
Presente perfecto para el sujetodel verboruin.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ruin

You have ruined my family!
¡Arruinaste a mi familia!
No, and now you have ruined my great-uncle's napkins!
¡No, y ahora has estropeado la servilleta de mi tío abuelo!
You used to be so beautiful and you have ruined yourself.
Solías ser tan guapa y te has estropeado.
I loved my life, and you have ruined it.
Me encantaba mi vida y tú la arruinaste.
Just so you know, you have ruined this amends for me!
Para que lo sepas, ¡has arruinado mi redención!
A woman who's life you have ruined.
Una mujer cuya vida ha arruinado.
But you have ruined everything.
Pero lo has arruinado todo.
And you have ruined it.
Y lo has arruinado.
As usual you have ruined everything.
Como siempre, arruinaste todo.
And you have ruined it.
Y tú la has estropeado.
Think of all the ways that you have ruined my life for the last century...
Piensa en todas las formas en las que has arruinado mi vida en el último siglo...
Think of all the ways that you have ruined my life for the last century...
Pensando en todas las formas en las que has arruinado mi vida en el último siglo...
He left it with me while he was away to keep him close, and now you have ruined it!
La dejó conmigo mientras estaba lejos para mantenerme cerca de él, ¡y ahora la has estropeado!
You have ruined the only thing that matters to me.
Haz arruinado la única cosa que me importa.
You have ruined my child's life even before it could be born.
Tú arruinaste la vida de mi niño incluso antes de nacer.
You have ruined me and my life.
Me y mi vida ha arruinado .
You have ruined everything that I ever had.
Te has cargado todo lo que yo tenía.
You have ruined my life, you understand?
Has destrozado mi vida, ¿lo entiendes?
You have ruined gambling for me.
Has arruinado el juego para mí.
You have ruined my life.
Ustedes han arruinado mi vida.
Palabra del día
el inframundo