have failed

Presente perfecto para el sujetodel verbofail.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fail

But now I find that you have failed me.	Pero ahora veo que me fallaste.
But now I find that you have failed me.	Y ahora me entero que me fallaste.
You came to me with a plan to fix the bloc, and you have failed.	Tú me propusiste un plan para arreglar el área y fracasaste.
You have failed me for the last time, Admiral.	Es la última vez que me falla, Almirante.
You have failed me for the last time.	Me fallaste por última vez.
You have failed me for the last time.	Me fallaste por última oportunidad.
Why do you feel you have failed on your journey?	¿Por qué sientes que has fallado en tu viaje?
In that case... you have failed the quality control.	En ese caso... no has pasado el control de calidad.
This is the second time this month you have failed.	Es la segunda vez este mes que fallas.
If that is the truth, you have failed to hurt me.	Si ésa es la verdad, no lograste lastimarme.
Leo Mueller, you have failed this city.	Leo Mueller, le has fallado a esta ciudad.
I need you to understand that you have failed me twice.	Necesito que entiendas que me has fallado dos veces.
But now I find that you have failed me.	Pero ahora me doy cuenta de que me has fallado.
Be that as it may, you have failed at your core objective.	Sea como sea, ha fallado en su principal objetivo.
He may succeed where you have failed.	Puede que él tenga éxito donde tú has fallado.
Commissioner, you have failed to answer my question.	Señor Comisario, no ha respondido a mi pregunta.
Just know that whatever your aim, you have failed.	Solo quiero que sepas que sea cual sea tu objetivo, has fallado.
And you have failed me as a son!	¡Y me has fallado a mi como hijo!
Just in case you have failed to notice,	Solo en caso de que no lo hayan notado,
Now, is there anything else that you have failed to mention to me?	Bien, ¿hay alguna otra cosa que te hayas olvidado de mencionar?