guard

You mean, you guard me from some danger?	¿Quieres decir que me proteges de algún peligro?
Why didn't you guard your master the king?	Entonces, ¿por qué no protegiste a tu señor el rey?
Why don't you guard my plane?	¿Por qué no cuidas mi avión unos minutos?
Why do you guard that?	¿Por qué guardas eso?
And you guard this. Then, several years later, there was the consecration to the heart of Mary.	Y custodien eso y después, pocos años después la consagración al corazón de María.
You guard something that you don't understand.	Proteges algo que no entiendes.
You guard the flock from within.	Guarda al rebaño desde adentro.
So you guard this with your life until I get back.	Así que guarda esto con tu vida hasta que regrese.
How should you guard the PC against them?	¿Cómo se debe proteger el PC contra ellos?
How can you guard what has been entrusted to your care?	¿Cómo pueden cuidar de lo que se les ha con-fiado?
This is a dumpster, you guard it.	Esto es un contenedor, tú lo guardas.
How can you guard yourself against buying fake products?	¿Cómo se puede proteger a sí mismo contra la compra de productos falsificados?
From now on you guard from the rear, in front of a monitor.	De ahora en más vigilan desde atrás, en frente de un monitor.
By letting you guard this, I'm trusting you with my entire life.	Al permitir que te guarden esto, Estoy confiando que con toda mi vida.
By letting you guard this, I'm trusting you with my entire life.	Al dejarte cuidar esto, te confío toda mi vida.
I will watch from the shadows while you guard him with your magic.	Vigilaré desde las sombras, mientras que tu le proteges con tu magia.
I didn't know what you can do when you guard the post.	No sabía qué hacer cuando defendía en el poste.
So make sure you guard it wisely After all is said and done.	Así que guárdalo con sabiduría Pues todo ya está dicho y hecho.
We ask that you guard it responsibly.	Les pedimos que lo guarden responsablemente.
Make sure you guard it well.	Asegúrese de que la guarda bien.