You don't suppose you frighten me with that, do you? | No supone que me asusta con esa cosa ¿O si? |
Did either of you frighten her last night? | ¿Alguno de ustedes la asustó anoche? |
You're weird and you frighten me...a lot. | Eres rara y me asustas mucho. |
Why do you frighten the children? | ¿Por qué asustas a los niños? |
You think you frighten me boy? | ¿Crees que me asustas chico? |
Do you think you frighten me? | ¿Crees que me asustas? |
Sometimes you frighten me. | A veces me asustas. |
You think you frighten me? | ¿Piensa que me asusta? |
Father, you frighten me. | Padre, me das miedo. |
Because you frighten me. | Porque me das miedo. |
You think you frighten me? | ¿Cree que me asusta? |
Sometimes my overwhelming feelings for you frighten me and I run, but my heart always brings me back because I love you. | A veces mis sentimientos son tan abrumadores que me asustan y me hacen querer huir corriendo, pero mi corazón siempre me lleva de vuelta a ti porque te amo. |
The name of Fuentesaúco resonates specially by its chick-peas, by his you frighten bullfighting and by the last name Thief, who to many takes to misinterpret the saucano saying that says: the good chick-pea and the good Thief of Fuentesaúco are. | El nombre de Fuentesaúco resuena especialmente por sus garbanzos, por sus espantes taurinos y por el apellido Ladrón, que a muchos lleva a malinterpretar el dicho saucano que reza: el buen garbanzo y el buen Ladrón de Fuentesaúco son. |
You frighten me when you talk like that. | Me asustas cuando hablas así. |
You frighten me and we're alone. | Me asustas y estamos solos. |
You frighten me sometimes. | Me asustas a veces. |
You frighten me, but... good point. | Me asustas, pero es cierto. |
You frighten me sometimes. | A veces me asustas. |
You frighten me sometimes. | A veces me das miedo. |
You frighten me, sometimes. | A veces me asustas. |
