follow

Well, you followed him into that building for a reason, Chris.	Bueno, lo siguió a ese edificio por una razón, Chris.
And when she went into the woods, you followed her.	Y cuando se adentró en el bosque, la seguiste.
What is this, you followed me from the motel?	¿Qué es esto, me seguiste desde el motel?
A few days later, you followed Susan home from school.	Pocos días después, seguiste a Susan al salir de la escuela.
By the way, my wife doesn't suspect that you followed her?	A propósito, ¿mi esposa no sospecha que la siguió?
He had no idea you followed him, Wendy.	No tenía idea de que usted lo seguía, Wendy.
So when she left that party, you followed her.	Así que cuando ella se fue de la fiesta, la siguió.
Where was your business when you followed me all the way to Greece?	¿Dónde estaba tu negocio cuando me seguiste todo el camino hasta Grecia?
I mean, if you followed the rules like everyone else.	Quiero decir, si siguieses las normas como todos...
If you followed the steps above, it will be somewhere in Asia.	Si sigues los pasos anteriores, estará en algún lugar de Asia.
If you followed the steps correctly, the project is ready to be built.	Si seguiste los pasos correctamente, el proyecto está listo para ser creado.
So she hired a private investigator to have you followed.	Ella contrató a un investigador privado para seguirlo.
If you followed a link from somewhere, please file an issue.	Si seguiste un enlace desde otra página, denuncia el problema.
PRINCESS 1: So you followed us, and we could not see you.	PRINCESA 1: Así que nos seguiste, y nosotras no podíamos verte.
So you followed him into the warehouse.	Así que lo siguió en el almacén.
Heather, after the party, you followed Lizzy back to her dorm, didn't you?	Heather, después de la fiesta, siguió Lizzy a su dormitorio, ¿no?
So you followed her, you demanded to know.	Así que la siguió, le exigió saber.
And you followed him to the meeting with her.	Y tú le seguiste a su reunión.
And out of loyalty to Mary, you followed the girl into the woods.	Y por lealtad a Mary, seguiste a la chica entre los bosques.
I think you followed me in your car.	Creo que me seguiste con el coche.