seguir

to follow

Cada episodio confirma la decisión de seguir esta nueva temporada.	Each episode confirms the decision to follow this new season.
Desayuno y alistamiento de los caballos para seguir nuestra ruta.	Breakfast and enlistment of the horses to follow our route.
Esta es la mejor estrategia a seguir para encontrar clientes.	This is the best strategy to follow to find customers.
Bancaria (transferencia o colección por ejemplo) debe seguir reglas específicas.	Banking (transfer or collection for example) must follow specific rules.
En tal caso, usted tiene que seguir el segundo método.	In such case, you have to follow the second method.
El diseño en general es fácil de leer y seguir.	The layout in general is easy to read and follow.
También puedes seguir al juego en YouTube, Facebook y Twitter.	You can follow the game on YouTube, Facebook and Twitter.
En @loloelemak podréis seguir la evolución de su sofisticado graffiti.	At @loloelemakyou can follow the evolution of his sophisticated graffiti.
Pocos materiales pueden seguir trabajando en una temperatura muy alta.	Few materials can continue working in a very high temperature.
También puede seguir a TEKLYNX en LinkedIn, Twitter y YouTube.	You can also follow TEKLYNX on LinkedIn, Twitter and YouTube.
En Cabeceiras de Basto deben seguir las indicaciones de Bucos.	In Cabeceiras de Basto should follow the directions of Bucos.
Desde Essaouira: seguir la carretera de Agadir a 7 km.	From Essaouira: follow the road to Agadir for 7 kms.
Y seguir las palabras de nuestro gran y sabio poeta.	And follow the words of our great and wise poet.
¿Dónde están los avivamientos producidos por seguir II Crónicas 7:14?	Where are the revivals produced by following II Chronicles 7:14?
Escuchar y seguir nuestro semanario #DXHitList en Spotify a continuación.	Listen to and follow our weekly #DXHitList on Spotify below.
Los síntomas pueden seguir una enfermedad viral, como la varicela.	The symptoms may follow a viral illness, such as chickenpox.
También puedes seguir a ISRMUN en Twitter, Instagram y YouTube.	You can also follow ISRMUN on Twitter, Instagram and YouTube.
Para hacer esto, puede seguir los pasos mencionados a continuación.	To do this, you can follow the steps mentioned below.
Mira, es tiempo de terminar este trabajo y seguir adelante.	Look, it's time to finish this job and move on.
Este registro único puede seguir cada paso de su tratamiento.	This single record can follow every step of their treatment.