you ever had

Popularity
500+ learners.
And it's the best you ever had in your life.
Y es lo mejor que has tenido en tu vida.
What was the best cup of coffee you ever had?
¿Cuál fue la mejor taza de café que has tomado?
This is not the best idea you ever had, huh?
Ésta no es la mejor idea que has tenido, ¿verdad?
Have you ever had your medical license suspended or terminated?
¿Alguna vez ha tenido su licencia médica suspendida o terminado?
Have you ever had to recuse yourself from a case?
¿Alguna vez has tenido que recusarte de un caso?
Have you ever had to decide between two impossible choices?
¿Alguna vez has tenido que elegir entre dos opciones imposibles?
Have you ever had one of those flashes of inspiration?
¿Alguna vez has tenido uno de esos destellos de inspiración?
George Hazard was the only real friend you ever had.
George Hazard era el único amigo de verdad que has tenido.
This is not the best job you ever had.
Este no es el mejor trabajo que has tenido.
Have you ever had 100 grand between your legs?
¿Alguna vez has tenido cien mil dólares entre tus piernas?
The only thing you ever had in common was religion.
Lo único que tuvieron en común fue la religión.
You must forget you ever had a sister, huh?
Debes olvidar que alguna vez has tenido una hermana, ¿sí?
Mom, have you ever had a problem with freshness?
Mamá, ¿alguna vez has tenido un problema de frescura?
Haven't you ever had to do something because of work?
¿Nunca has tenido que hacer algo por culpa del trabajo?
Have any of you ever had physical contact with a girl?
¿Alguno de vosotros ha tenido contacto físico con una chica?
I don't believe you ever had a relationship with Zhukov.
No creo que ni siquiera tuvieras una relación con Zhukov.
Have you ever had a problem with...... arrivingearly?
¿Alguna vez has tenido un problema con... terminatul mai devreme?
Here's the best weekend you ever had in your life.
Aquí tienes el mejor fin de semana de tu vida.
Brother, this is the best idea you ever had.
Hermano, es la mejor idea que has tenido.
We want to become the best friends you ever had!
¡Queremos llegar a ser los mejores amigos que hayas tenido!
Palabra del día
salir del cascarón