- Ejemplos
To make sure you don't miss anything, go there regularly. | Para asegurarse de no perderse nada, vaya allí regularmente. |
Make sure you don't miss the other Volvo FH articles. | Asegúrese de no perderse los otros artículos de Volvo FH. |
Make sure you don't miss any recipes or news. | Asegúrate de que no te pierdas ninguna receta o noticias. |
Approaching the VI Festival of Mantras, you don't miss it! | Se acerca el VI Festival de Mantras, ¡no te lo pierdas! |
Make sure that you don't miss out on our numerous freebies. | Asegúrese de que usted no se pierda en nuestros numerosos regalos. |
After a while, you don't miss it so much. | Después de un tiempo, ya no lo extrañas tanto. |
Make sure you don't miss the cowgirls of the West Museum. | Asegúrese de no perderse a las vaqueras del West Museum. |
That's so you don't miss the people you left behind. | Es para que no extrañes a la gente que dejaste atrás. |
Make sure you don't miss out on this fantastic event! | ¡Asegúrese de no faltar a este fantástico evento! |
You can't tell me you don't miss the action, the danger. | No me digas que no extrañas la acción, el peligro. |
Stay tuned for the DX so you don't miss it. | Manténgase en sintonía para DX así que no te lo pierdas. |
Oh, now surely you don't miss being a mouse. | Ahora seguro que no te pierdas ser un ratón. |
Make sure you don't miss this fantastic learning and networking opportunity! | ¡Asegúrate de no perder esta fantástica oportunidad de aprendizaje y networking! |
Well, you don't miss someone you never knew. | Bueno, tu no extrañas a alguien que nunca conociste. |
Get back to the precinct so that you don't miss anything. | Regresa al precinto y así no te pierdes nada. |
You can't tell me you don't miss the rush. | No puedes decirme que no te pierdas la prisa. |
And don't tell me that you don't miss the O.R. | Y no me digas que no echas de menos el quirófano. |
Yeah, but now you don't miss them as much. | Sí, pero ahora no los extrañas tanto. |
Yeah, it does work. So make sure you don't miss. | Sí, funciona, así que asegúrate de no errar. |
Don't tell me you don't miss the courtroom. | No me digas que no echas de menos el tribunal. |
