Lester, you don't feel a little guilty about all this? | Lester, ¿no te sientes un poco culpable por todo esto? |
If you don't feel the guilt, why accept the punishment? | Si no sientes la culpa, ¿por qué aceptar el castigo? |
Well, how is it that you don't feel the heat? | Bueno, ¿cómo es que usted no siente el calor? |
Look, I understand if you don't feel the same way. | Mira, entiendo si no se siente de la misma manera. |
Maybe you don't feel it, but the threat is out there. | Quizá no lo sientas, pero la amenaza está ahí fuera. |
Try this for me and see if you don't feel better. | Intente esto para mí y ver si no te sientes mejor. |
You lied to Robert, and if you don't feel guilty... | Mentiste a Robert y si no te sientes culpable... |
Tell them you don't feel well, that Pierrot's sick. | Diles que no te sientes bien, que Pierrot está enfermo. |
Because if we do this and you don't feel it back... | Porque si hacemos esto y tú no sientes lo mismo... |
That emptiness along with the guilt because you don't feel anything. | Ese vacío junto a la culpa porque no sientes nada. |
Maybe you don't feel comfortable accepting help from other people? | ¿Tal vez no te sientes cómodo aceptando ayuda de otras personas? |
Take it day by day so you don't feel overwhelmed. | Tómelo día por día para que no se sienta abrumado. |
This marriage works because you don't feel good about yourself. | Este matrimonio funciona porque tú no te sientes bien contigo mismo. |
Does that mean you don't feel pain at all? | ¿Eso quiere decir que no se siente dolor en absoluto? |
And it's hard to live together, when you don't feel well. | Y es difícil vivir juntos, cuando uno no se siente bien. |
I know you don't feel the same way about me. | Yo sé que tú no sientes lo mismo por mí. |
And don't tell me that you don't feel a connection. | Y no me digas que no sientes una conexión. |
So you don't feel you're foggy on the reality? | ¿Así que no sientes que estás nublado en la realidad? |
You're under a lot of pressure, and you don't feel good. | Estás bajo mucha presión, y no te sientes bien. |
If you don't feel comfortable giving your name, that's fine. | Si no se sienten cómodos dando du nombre está bien. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
