you can guess

Well, see if you can guess what this is.
Bueno, a ver si adivinas cuál es esta.
But you can guess what it's like with the boy.
Pero imagine cómo es con el chico.
Let's see if you can guess what this one is, huh?
Dime si adivinas lo que es esto, ¿eh?
If you can guess what it is, I'll buy you a drink.
Si averiguas lo que es, compraré una bebida.
Let's see if you can guess what this is.
A ver si adivinas que es esto.
If you can guess my name within three days, you can keep the child.
Si adivinas mi nombre en tres días, puedes quedarte con el niño.
If you can guess what this is, you can keep it.
Si adivinas lo que contiene, es tuyo.
Well, I think even you can guess what comes next.
Bueno, creo que incluso tú puedes adivinar qué viene después.
If you can guess what's inside, you get a CD.
Si puedes adivinar que hay dentro, obtienes un CD.
First prize if you can guess who their CEO is.
El primer premio si puedes adivinar quién es su Jefe.
As you can guess, Sexation channel fully dedicated to Erotica.
Como se puede adivinar, Canal de Sexation completamente dedicado al erotismo.
As you can guess, they don't really move that much.
Como puedes conjeturar, realmente no se mueven que mucho.
Well, you can guess how I feel about your advice.
Bueno, puede adivinar qué siento sobre su consejo.
As you can guess, the plot will be connected with the elements.
Como puede adivinar, el complot se relacionará con los elementos.
Bet you can guess where the other $150,000 went.
Apuesto que puedes adivinar adónde fueron los otros 150.000 dólares.
Bet you can guess what the ingredients are, can't you?
Apuesto a que puedo adivinar cuáles son los ingredientes, ¿no?
But here you are I expect you can guess where he is.
Pero aquí estás espero que se puede adivinar dónde está.
Well, I bet you can guess what they are doing now.
Bueno, te apuesto a que adivino lo que están haciendo ahora.
We've prepared a quick teaser video to see if you can guess.
Hemos preparado un video rápido para ver si lo puedes adivinar.
And I think you can guess who we'd take with us.
Y creo que puedes adivinar quién caerá con nosotros.
Palabra del día
embrujado