brush

Have you brushed your teeth?	Sí. ¿Te cepillaste los dientes?
If you brushed those matters under the carpet because you didn't want to face them, you see the results today.	Si escondiste esos asuntos bajo la alfombra porque no quisiste enfrentarlos, también hoy ves los resultados.
When's the last time you brushed your teeth?	¿Cuándo fue la última vez que te cepillaste los dientes?
Since right before you brushed your teeth this morning.	Justo desde antes de que te cepillases los dientes esta mañana.
When's the last time you brushed your teeth?	¿Cuando fue la ultima vez que te cepillaste los dientes?
I was starting to think you brushed me off last time.	Estaba empezando a creer que me descartaste la última vez
It's been a long while since you brushed my hair.	Hacía mucho tiempo que no me cepillabas el pelo.
So you brushed up for crochet on the book and learned some bobbles.	Cepillado para arriba para ganchillo en el libro y aprendí algunas motas.
Except, you know, you brushed your teeth.	Excepto, ya sabes, que te cepillaste los dientes.
When was the last time you brushed?	¿Cuándo fue la última vez que rozó?
When was the last time you brushed her?	¿Cuándo fue la última vez que la peinaste?
I'm sorry, you brushed over that first part.	Lo siento, os saltasteis la primera parte.
I loved it when you brushed my hair.	Me encantaba cuando me cepillabas el pelo.
When's the last time you brushed your teeth?	¿Cuándo te lavaste los dientes por última vez?
I believe you brushed off my partner and her colleague in the lobby yesterday.	Creo que sacudió mi pareja y su colega en el vestíbulo de ayer.
But really, I'm glad you brushed.	Pero realmente, me agrada que te lavaras los dientes.
Have you brushed your teeth today?	¿Te has cepillado los dientes hoy?
I hope you brushed your teeth.	Espero que te lavaras los dientes.
I said, "have you brushed your teeth, my angel?"	Dije, "¿Te cepillaste los dientes, mi ángel?"
I'm sorry, you brushed over that first part.	Lo siento, no escuché bien lo que dijiste al inicio.