you are monitoring
-estás controlando
Presente progresivo para el sujetodel verbomonitor.Hay otras traducciones para esta conjugación.

monitor

Be consistent when you are monitoring your employees and don't do selective monitoring.
Sea consistente cuando esté monitoreando a sus empleados y no haga un monitoreo selectivo.
Sometimes there are no obvious symptoms, unless you are monitoring your blood pressure.
A veces no hay síntomas evidentes, a menos que se esté controlando su presión arterial.
These offers come from our partners who are interested in the professional profiles you are monitoring.
Estas ofertas proceden de nuestros socios que están interesados en los perfiles profesionales que usted está monitorizando.
If you are monitoring multiple folders size, however, this method can become time consuming.
Si supervisa varias carpetas tamaño, sin embargo, este método puede llegar a ser una pérdida de tiempo.
Once they know you are monitoring them, they will avoid doing anything suspicious on the target Mac.
Una vez que sepan que son monitorizados, evitaran hacer nada sospechoso en el Mac objetivo.
In addition to that, it can be used to restrict the usage of the device you are monitoring.
Además de eso, que puede ser utilizado para restringir el uso del dispositivo que está supervisando.
This tool also allows you to view the installed apps on the target device you are monitoring.
Esta herramienta también le permite ver las aplicaciones instaladas en el dispositivo de destino que está supervisando.
With DeLaval Activity Meters you are monitoring your cows, even when you are not there.
Con los medidores de actividad DeLaval estará monitorizando a sus vacas, incluso cuando no esté allí.
The best is that the targeted person will not aware that you are monitoring him/her.
Lo mejor es que la persona objetiva no estará al tanto de que lo estas monitoreando.
Once they know you are monitoring them, they will avoid doing anything suspicious on the target Mac.
Una vez que sepan que los está monitoreando, evitarán hacer algo sospechoso en la Mac de destino.
This ensures that the person whose phone you are monitoring will never suspect that their phone has been tampered with.
Esto asegura que la persona cuyo teléfono está supervisando nunca sospechará que su teléfono ha sido manipulado.
By now, you are monitoring, at least, one of the following: Blood pressure, blood sugar, or cholesterol levels.
Ahora, usted está supervisando, por lo menos, uno del siguiente: Presión arterial, azúcar de sangre, o niveles del colesterol.
If you are monitoring this yourself, then the best way is to set up your Google Analytics Conversions feature.
Si estás monitoreando esta cifra tu mismo, entonces la mejor forma es configurando correctamente tu cuenta de Google Analytics.
Now you are monitoring the Android phone and can log in to your dashboard with the credentials given in the email.
Ahora eres monitoreando el teléfono Android y puede iniciar sesión en su tablero con las credenciales proporcionadas en el correo electrónico.
Logging of the data you are monitoring is conducted on a first-in-first-out basis to enable more simplified analysis.
El registro de los datos que está monitoreando se realiza primero en entrar, primero en salir, para permitir un análisis más simplificado.
If you support multiple brands, you can associate a brand with the Facebook Page or Pages you are monitoring.
Si tiene varias marcas, puede asociar una de ellas con la página o las páginas de Facebook que está monitoreando.
As long as you are monitoring the work email (and not their personal) account, you won't get into any trouble.
Mientras que esté monitoreando la cuenta de correo electrónico del trabajo (y no su cuenta personal), no tendrá ningún problema.
All this is happening in full stealth mode so the person you are monitoring will never be aware of it.
Y todo puede realizarse en modo inactivo, para que la persona que estás monitoreando no se dé cuenta de ello.
This can be useful as you can tag them in relation to specific articles, or to areas of science that you are monitoring.
Esto puede serle útil porque puede etiquetarlos en relación a artículos específicos, o a áreas científicas que está monitoreando.
The person you are monitoring will have no clue that you have access to everything he/she does on their cell phone.
La persona que está supervisando no tendrá idea de que tiene acceso a todo lo que él/ella hace en su teléfono celular.
Palabra del día
la almeja