you are joking
-estás bromeando
Presente progresivo del verbo joke. Hay otras traducciones para esta conjugación.

joke

You are joking, too, right?
también bromeas, ¿no?
You are joking, sir.
¿Hablas en broma, señor?
You ARE joking, Mel?! I've three weeks to sort this! Does he not think I've got enough on my hands already?!
Bromeas, Mel?Tengo tres semanas para esto Cree que no tengo nada que hacer?
Now you are joking.
Ahora tú estás bromeando.
Tell me you are joking.
Dime que es una broma.
What are you talking... you are joking?
¿De qué estás hablando...' ¿Estás bromeando?
Oh, tell me you are joking.
Oh, estás de coña.
Snoppi: Hahaha, you are joking.
Jajaja, estás bromeando.
Oh, you are joking, aren't you?
Es una broma, ¿no?
Well, you are joking with us, aren't you?
Es una broma, ¿verdad?
This is not a new idea, yet people fail to recognize that thought precedes action, and when you speak to them about psychic action, they will think that you are joking.
Esa no es una idea nueva, sin embargo, la gente fracasa en reconocer que el pensamiento precede la acción y cuando tú les hablas a ellos sobre la acción psíquica, ellos piensan que estás bromeando.
You are joking, but really.. it is a gift.
Estás bromeando, pero en realidad .. es un regalo.
You are joking with this outfit, right?
Esta vestimenta es de broma, ¿verdad?
You are joking, aren't you?
Estás de broma, ¿no?
You are joking, of course.
Es una broma, claro.
You are joking, ain't you?
Estás de coña, ¿no?
You are joking, aren't you?
¿Estás de broma, no?
You are joking, we know that.
Estas bromeando, lo sabemos.
You are joking or serious?
¿Pero están de broma o qué?
You are joking, right?
Estás de guasa, ¿verdad?
Palabra del día
el higo