bromear

Humildad hacia los niños, y la recomendación de bromear con ellos.
Humility towards children, and the recommendation of joking with them.
Usted puede bromear con mis amigos o contra ellos.
You can joke with my friends or against them.
Si él quiere bromear, entonces que los chistes sobre sí mismo.
If he wants to joke, then let jokes on himself.
Sucedió que Swami empezó a bromear con un chico.
It so happened that Swami started joking with a boy.
Cada tipo de cultura tiene varias formas de bromear y humoring.
Each kind of culture has several forms of joking and humoring.
Todo lo que quieres hacer es bromear y jugar.
All you want to do is joke and play.
Es NO bromear y por tanto tardamos esto muy seriamente.
It's NO kidding and so we take this very seriously.
Es importante reírse y bromear sobre las diferencia de opinión.
It is important to laugh and joke about ones difference of opinion.
Mismo un de los mejores lugares para bromear sobre los colegas.
Same one of the best places to joke of colleagues.
¿Cómo puedes bromear en un momento como este?
How can you joke at a time like this?
No tengas miedo de reír y bromear con ella.
Don't be afraid to laugh and joke with her.
Se ríe mucho y le gusta bromear con la gente.
She laughs a lot and she likes joking around with people.
Ah, y solo yo puedo bromear por lo del hotel.
Oh, and only I get to joke about the hotel.
Alex, no deberías bromear sobre los Illuminati, antes que nada.
Alex, you should not joke about the Illuminati, first of all.
Él lo vio y dijo, " Papá, usted debe bromear"
He saw it and said, "Dad, you must be joking."
Tus manos cubiertas de sangre, ¿y bromear sobre eso?
Your hands covered with blood, and joke about it?
¿Cómo puedes bromear en un momento así?
How can you joke around at a time like this?
Tú y tus amigos pueden bromear sobre eso.
You and your friends can joke about that.
Eddie, ¿cómo puedes bromear sobre una cosa así?
Eddie, how can you joke about such a thing?
¿Crees que esas son cosas que uno debe bromear?
You think those are things one should joke around with?
Palabra del día
la huella