you are invoking

Presente progresivo para el sujetodel verboinvoke.Hay otras traducciones para esta conjugación.

invoke

If you have a point of order, please tell me which Rule you are invoking.	Si tiene usted una cuestión de orden, dígame que artículo invoca.
If you are invoking an interface provided by a Service, the bindService() invocation may fail if you do not have permission to access the given service.	Si invocas una interfaz proporcionada por un Service, la invocación de bindService() puede fallar si no tienes permiso para acceder al servicio específico.
I believe that you are invoking Rule 145.	Entiendo que invoca usted el artículo 145.
Depending on how you are invoking web2py, there are four modes of operation for web2py cron.	Según cómo estés corriendo web2py, hay cuatro modos de operación para el web2py cron.
This section is for information concerning the child for whom you are invoking the Hague Convention.	Esta sección es para información concerniente al menor para el cual usted está invocando la Convención de La Haya.
I would ask you to obey the Rules of Procedure and indicate which Rule you are invoking.	Le ruego que cumpla usted con las normas e indique el artículo del Reglamento que invoca.
If you wish to raise a point of order, you must begin by stating which Rule you are invoking.	Si desea usted plantear una cuestión de orden, tiene que empezar citando el artículo al que se acoge.
When you postpone an option's expiry time, you are invoking a powerful stop loss strategy.	Al posponer el tiempo de expiración de una opción, que se está invocando una estrategia de detener la pérdida de gran alcance.
Mr de Villiers, since you have not told me which Rule of the Rules of Procedure you are invoking, I have had to cut you off.	Señor De Villiers, como no me ha dicho a qué artículo del Reglamento se acoge, he tenido que interrumpirle.
The fact that you are invoking the Laws of Attraction may not be something that you are consciously doing, but it will still bring the same results.	El hecho de que estén invocando las Leyes de Atracción puede que no sea algo que estén conscientemente haciendo, pero aún traerá los mismos resultados.
I am not going to ask you which Rule you are invoking, because I have not asked Mr Swoboda either, but please tell me what it consists of.	No le voy a pedir el artículo que invoca porque tampoco se lo he pedido al señor Swoboda, pero dígame en qué consiste.
Additional Child/Children Subject of Application This section is for information concerning any additional child/children for whom you are invoking the Hague Convention.	Otro menor u otros menores que son objeto de la solicitud Esta sección es para información concerniente a cualquier otro niño o niños adicionales para quienes usted invoca la Convención de La Haya.
Mr Gallagher, in other words, you are invoking Rule 156(5), and you are taking over Amendment 29 as in the voting list, which means that we have to vote on it.	Señor Gallagher, en resumen, usted apela al apartado 5 del artículo 156 y, además, asume el control de la enmienda 29 como en la lista de votaciones, lo que significa que tenemos que someterla a votación.