you are granting
-estás concediendo
Presente progresivo para el sujetodel verbogrant.Hay otras traducciones para esta conjugación.

grant

In your email, include the email address registered as a subuser and be sure to note that you are granting permission for your subuser account to be removed.
En tu correo electrónico, incluye la dirección de correo electrónico registrada como subusuario e indica claramente que concedes permiso para que se quite tu cuenta de subusuario.
By saving, submitting, or transferring content to Polar services, you are granting Polar an uncompensated, global, transferable, sub-licensable right to use, reproduce, present in public, edit, translate, and share your User Content.
Al guardar, enviar o transferir contenido a los servicios Polar, concedes a Polar un derecho no remunerado, global, transferible y sublicenciable para utilizar, reproducir, presentar en público, editar, traducir y compartir tu Contenido de usuario.
You can review the various permissions you are granting to the application.
Puedes revisar los distintos permisos que le concederás a la aplicación.
In either case, you should put this text in each file to which you are granting this permission.
En ambos casos deberá poner este texto en cada archivo para el que quiera conceder ese permiso.
You will be requested to confirm that you understand you are granting elevated Device Owner rights to the Administrator.
Se le pedirá que confirme que entiende que está otorgando derechos superiores de Propietario del dispositivo al Administrador.
You will be requested to confirm that you understand you are granting elevated Device Owner rights to the Administrator.
Se le pedirá que confirme que comprende que está concediendo más derechos de propietario del dispositivo al administrador.
When you connect a third-party application to your Twitter account, you are granting that application access to use your account.
Cuando conectas una aplicación de terceros a tu cuenta de Twitter, le concedes a esa aplicación el acceso para utilizar tu cuenta.
By choosing this you are granting permission for this capability to people who are assigned this role.
Si selecciona esta opción, estará otorgando permiso para llevar a cabo la acción a las personas a las que asigne el rol.
By submitting a payment through the site, you are granting permission for us to carry out such checks via Cybersource as required.
Al efectuar un pago a través del sitio web, nos concedes permiso para llevar a cabo dicha verificación mediante Cybersource, si fuera necesario.
By providing your Evernote username and password to an application, you are granting it permission to access your Evernote account.
Al proporcionar su nombre de usuario y contraseña de Evernote a una aplicación, usted le otorga permiso para acceder a su cuenta de Evernote.
By giving us your phone number and email, you are granting us permission to contact you or deliver your requested information, in compliance with regulations.
Dándonos suteléfono y correo electrónico, nos dael permiso de contactarle y entregarle la información que solicita, según las normas.
It is actually a rights sale or a licensing agreement: you are granting permission to a book club the right to?borrow?
Es realmente una venta de las derechas o un acuerdo que licencia: ¿usted está concediendo a permiso a un club del libro la derecha al?borrow?
However, by posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you are granting AHUCE Asociación de Huesos de Cristal de España.
Sin embargo, al anunciar, publicar, subir, escribir, suministrar o entregar sus Entregas, Usted está otorgando permiso a AHUCE Asociación de Huesos de Cristal de España.
Please note that by uploading videos, you are granting TripAdvisor the non-exclusive rights to use, copy, re-purpose and display those videos at our discretion.
Tenga en cuenta que, al cargar videos, usted le concede a TripAdvisor los derechos no exclusivos de utilizar, copiar, reutilizar y mostrar dichos videos a nuestra discreción.
Please note that by uploading videos, you are granting TripAdvisor the non-exclusive rights to use, copy, re-purpose and display those videos at our discretion.
Recuerde que al subir los vídeos, estará cediendo a TripAdvisor el derecho no exclusivo a usar, copiar, reutilizar y mostrar los vídeos a su entera discreción.
By entering information about yourself, you are granting us permission to store and use this information under the terms of the Data Protection Act.
A través de publicación de sus datos personales, permítanos almacenarlos y utilizarlos de acuerdo con la Ley de Protección de Datos Personales.
In your email, include the email address registered as a subuser and be sure to note that you are granting permission for your subuser account to be removed.
En tu correo electrónico, incluí la dirección de correo electrónico registrada como subusuario e indicá claramente que das permiso para que se quite tu cuenta de subusuario.
At this point, it is important to bear in mind that the percentage chosen will be the amount of your computer's processing power that you are granting to the mining script.
En este punto es importante tener en cuenta que el porcentaje elegido será la cantidad de procesamiento de nuestro equipo que le estaremos otorgando al script de minería.
For Panelists Only:By completing and submitting this form, you are granting Comscore permission to obtain from you the panelist ID associated with any Comscore software installed on your computer.
Al completar y enviar este formulario, está otorgando permiso a Comscore para que obtenga por su parte el ID del panelista asociado al programa informático de Comscore instalado en su ordenador.
Whenever you use this device to enjoy you are granting of erections firmer in the future enhance the power of your insights and, ultimately, become a better lover.
Cada vez que utilizas este dispositivo te estás concediendo la oportunidad de disfrutar de erecciones más firmes en el futuro, de mejorar la potencia de tus penetraciones y, en definitiva, de convertirte en un mejor amante.
Palabra del día
el coco