you are forgetting
-estás olvidando
Presente progresivo para el sujetodel verboforget.Hay otras traducciones para esta conjugación.

forget

If you are forgetting things more often than usual and it's getting in the way of doing everyday things, talk with your doctor or nurse.
Si olvidas cosas con más frecuencia que de costumbre y esta situación te impide realizar las actividades cotidianas, habla con el doctor o la enfermera. Lee más sobre los problemas de la memoria.
You are forgetting that right now I am working.
Olvidas que ahora mismo estoy trabajando.
You are forgetting nothing, are you?
Muy bien. No olvidas nada, ¿verdad?
You are forgetting that you are not my mother.
Olvidas que no eres mi madre.
My Lord, you are forgetting that this is not just the property.
Mi Lord, está olvidando que esto no es solo la propiedad.
Maybe you are forgetting that Veer is a child, not me.
Tal vez olvidas de que Veer es un niño, no yo.
In Kosovo, you are forgetting the UN and international law!
¡En Kosovo, están ignorando a la ONU y la legislación internacional!
Maybe you are forgetting that Veer is a child, not me.
Tal vez usted se olvida Veer que es un niño, no yo.
Dear children, you are forgetting that you are all important.
Han olvidado, queridos hijos, que todos ustedes son importantes.
But you are forgetting one thing.
Pero usted está olvidando una cosa.
Answer: That means you are forgetting.
Respuesta: Eso significa que estás olvidando.
That's what you are forgetting.
Eso es lo que te olvidas.
You will be able to walk around the world without worrying that you are forgetting something.
Podrás caminar por el mundo sin preocuparte de que te estés olvidando algo.
But now you are forgetting me.
Ahora estás olvidándote de mí.
But you are forgetting that you are living with the purpose of saving the whole world.
Pero os olvidáis de que estáis viviendo con el propósito de salvar al mundo entero.
I think you are forgetting you are the captain and I am the coach.
Creo que te olvidas de que tu eres el capitán y yo soy el entrenador.
And you are forgetting me.
Y me tienes a mí.
But, how is that you are forgetting your parents who are responsible for your progress in life?
Pero, ¿cómo es que te olvidas de tus padres que son responsables de su progreso en la vida?
All the same, it is a shame that you are forgetting and abandoning the great agricultural operas in favour of little operettas.
A pesar de todo es una lástima que abandonen ustedes las grandes óperas agrícolas por pequeñas operetas.
That you feel chanting is boring shows that you are forgetting that Lord Sri Krishna is fully present in His name.
Que sientas que el canto es aburrido muestra que estas olvidando que el Señor Sri Krishna está presente totalmente en Su nombre.
Palabra del día
el guion