adapt

Rent Your Paris provides you adapted solutions to your circumstances for the management of your property in order to optimize the best we can your rental yields.	Rent Your Paris le da soluciones adaptadas a sus circunstancias para la gestión de su propiedad, en orden de optimizar lo mejor que podamos sus rendimientos por renta.
The hotel offers you adapted services: internet access, free Wi-Fi, Canal + television, independent access at all hours, quilts, all there to make your stay as comfortable as possible.	El establecimiento le propone servicios adaptados: acceso a Internet, Wi-Fi gratuito, Canal +, entrada independiente accesible a toda hora, edredones para hacer su estancia aún más cómoda.
How have you adapted to these changes?	¿Cómo te has adaptado a estos cambios?
You rubbed up against certain aspects of life, and you adapted to them.	Tenias roces contra ciertos aspectos de la vida, y te adaptaste a ellos.
What do you mean, you, you adapted it?	¿A qué te refieres con que lo adaptaste?
What do you mean, you, you adapted it?	¿Qué quieres decir con que lo adaptaste?
How have you adapted to this country?	¿Cómo ha sido tu adaptación al país?
Yes, and you adapted.	Sí, y te adaptaste.
How have they evolved with time, and how have you adapted them?	Cómo han ido evolucionando con el tiempo, cómo se han adaptado?
For this, we propose you adapted care products so that your horse is always in full health.	Para esto, le proponemos productos de cuidado adaptados para que su caballo esté siempre en plena salud.
How have you adapted your model to the specific context and/or community in which you will be working?	¿Cómo se ha adaptado el modelo al contexto específico y/o comunidad en la que va a trabaja r?
How are you feeling on the court and how have you adapted to the new Salamanca?	¿Cómo te encuentras jugando y cómo te has adaptado al Avenida de esta temporada?
Despite only living in Valencia for three months, do you like the city and how have you adapted?	Aunque haga menos de dos meses que vives en Valencia, ¿te gusta tu nueva ciudad y cómo te has adaptado?
You didn't know you were the real power, and so you adapted your life to what you saw in it.	No sabías que tú eras el poder verdadero, entonces adaptaste tu vida a lo que tú veías en ella.
How do you feel on the court and how have you adapted to a new country, new league, and new team?	¿Cómo te sientes en la pista y cómo te has adaptado a tu nuevo país, tu nueva liga y tu nuevo equipo?
You would find yourselves behaving differently altogether if you adapted the story of the tree to all things within your daily events.	Se encontrarían ustedes mismos comportándose todos de manera diferente si ustedes adaptaran la historia del árbol a todas las cosas que suceden en su vida diaria.
Your professionalism and the skill with which you adapted the course content to our reality contributed to making this a most enriching experience, one which we'll draw wisdom from and that'll help each of us grow professionally and personally.	Su profesionalismo y la habilidad con la que adaptó el contenido del curso a la realidad contribuyó a que la experiencia fuera aún más enriquecedora. Será una experiencia de la que por siempre aprenderemos y que nos ayudará para crecer profesional y personalmente.