adaptar

Algunas iglesias adaptar sus servicios totalmente a la cultura popular.
Some churches adapt their services totally to the popular culture.
Cada navegador tiene un método diferente para adaptar los ajustes.
Each browser has a different method to adapt the settings.
Ninguno de los usuarios puede adaptar o arreglar el programa.
None of the users can adapt or fix the program.
Elija entre decenas de plantillas modernas para adaptar cada experiencia.
Choose from dozens of modern templates to tailor each experience.
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.
Each browser has a different method to adapt the configuration.
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.
Each browser has a different method for adapting the configuration.
¿Cuáles son los desafíos de adaptar software para memoria persistente?
What are the challenges of adapting software for persistent memory?
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.
Each browser has a different method to adapt the settings.
La resistencia también ha sido flexible al adaptar sus tácticas.
The resistance has also been flexible in adapting its tactics.
También puede adaptar su dieta para resolver el problema.
You can also adapt your diet to solve the problem.
Su arquitectura lo hace extremadamente rápido y fácil de adaptar.
Its architecture makes it extremely fast and easy to customize.
Estas nuevas estructuras se pueden adaptar a distintos escenarios programáticos.
These new structures can be adapted to different programmatic scenarios.
Ninguno de los usuarios puede adaptar o mejorar el programa.
None of the users can adapt or fix the program.
Se puede adaptar para viveros, jardines y pequeños invernaderos.
It can be adapted for nurseries, gardens and small greenhouses.
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.
Each browser has a different method of adapting the configuration.
Vamos a adaptar el transporte a la dimensión que necesita.
We will adapt the transport to the dimension you need.
Es ampliable, flexible y fácil de adaptar a las construcciones.
It is expandable, flexible, and easy to adapt to constructions.
Usted se compromete a no modificar, adaptar o traducir el Software.
You agree not to modify, adapt or translate the Software.
Utilizamos información limitada para adaptar nuestros servicios para usted.
We use limited information to tailor our services for you.
Herramientas para adaptar tu empresa a la transformación digital.
Tools to adapt your company to the digital transformation.
Palabra del día
el guion