activate

When you activated the device, the last one went into you.	Cuando activaste la pieza, el último entró en ti.
As soon as you activated it I knew where it was.	En cuanto activaste eso supe dónde estaba.
Describe the values of your fellow citizens that you activated, and the sense of moral purpose that you were able to stir.	Describan los valores de los conciudadanos que implicaron, y la sensación de propósito moral que fueron capaces de despertar.
If you activated HD Voice, including Video Calling, you can easily determine which of your contacts are Video Calling-enabled.	Si activaste Voz HD, incluida la función de videollamadas, puedes determinar con facilidad qué contactos están habilitados para videollamadas.
If you have a brand new loyalty card, please wait 24 hours from the time you activated it at the retailer before linking it to your Huggies® Rewards account.	Si tienes una nueva tarjeta de fidelización, antes de vincularla a tu cuenta de Recompensas Huggies® debes esperar 24 horas desde el momento en que la actives en la tienda.
You activated your tracking device when you got in the car.	Activaste tu artefacto localizador llegando al auto.
You activated surfing and all kinds of joy by the blink of an eye.	Activaste el surf y todo tipo de alegría en un abrir y cerrar de ojos.
Once you activated the medallion, I knew that you were in trouble.	Una vez que activaste el medallón, supe que estabas en problemas.
Why were you activated if he's still alive?	¿Por qué te activaron si él sigue vivo?
If you activated it coming in, it's gotta be on this car.	Si usted la activó al entrar, debe estar en este vagón.
Buyable Pins don't work just because you activated them.	Los Pines Comprables no funcionan solo porque los activaste.
Now select the number of coins you wish to wager on each line you activated.	Ahora seleccione el número de monedas que desea apostar en cada línea que activó.
Have you activated the brain?	¿Ha activado usted el cerebro?
My Media Retrieval will be available for 90 days from the time you activated your new device.	El servicio de recuperación de Mis Medios estará disponible por 90 días a partir del momento en que actives tu nuevo dispositivo.
If you activated a trial version of Parallels Desktop for Mac, you can reactivate it with a commercial license at any time.	Si activó una versión de prueba de Parallels Desktop para Mac, puede reactivarla en cualquier momento con una licencia comercial.
If the bag you activated was too big, put it aside and use it as a voidfill cushion for another pack.	Si la bolsa que activó era demasiado grande, póngala a un lado y utilícela como bolsa de relleno para otro paquete.
This information is associated and stored with the email address supplied by you when you activated the reports feature.	Esta información se asocia y almacena con la dirección de correo electrónico que el cliente proporcionó cuando activó la funcionalidad de informes.
If you activated Expanders in the Deskbar settings, you can expand/collapse the list of windows directly under an application's entry.	Si se activaron los Expanders en las selecciones del Deskbar, se puede expandir/colapsar la lista de ventanas directamente bajo una entrada de aplicación.
When you activated DSL, you hooked the line from your phone jack into one side of a rectangular box filter.	Cuando se activa el DSL, se engancha la línea de la toma telefónica en un lado de una caja de filtros con forma rectangular.
Find information to help resolve issues that you might encounter with token licensing if you activated this feature when you installed MobileFirst Server.	Encuentra información para ayudar a resolver problemas que puede encontrar con las licencias de señales si ha activado esta característica al instalar MobileFirst Server.