yodel

Well, it means she won't need to yodel when she needs you.	Bueno, significa que ella no necesitará cantitos tiroleses cuando lo necesite.
Do you want to yodel at the top of the corporate mountain?	¿Quieren cantar al estilo tirolés en la cima de la montaña?
And, you know, I can yodel, too.	Y, ya sabes, puedo hacer cambios de tono, también.
You can get a Swiss watch and learn to yodel!	Podrás comprar un reloj suizo y aprender a cantar sus canciones.
Well, why do you think I came to Switzerland, to yodel?	¿Por qué crees que vine a Suiza? ¿Para cantar como montañés del Tirol?
I didn't know you could yodel!	¡No sabía que pudieras cantar como tirolesa!
Do you know that I yodel?	¿Sabes que canto tirolesa?
But you got to yodel with it.	Tienes que cantar una canción tirolesa.
She taught me how to yodel.	Y me enseño a cantar.
Do you know that I yodel?	¿Sabía que canto a la tirolesa?
Met a Swiss gal on the operating table last week, so, uh, I'm working on my yodel.	Conocí a una chica suiza en la mesa de operaciones la semana pasada, así que, estoy trabajando en mi canto.
Met a Swiss gal on the operating table last week, so, uh, I'm working on my yodel.	Conocí a una chica suiza en la mesa de operaciones la semana pasada, así que, estoy trabajando en mi canto.
In many instances it is also embedded in a lyrical Viennese song and is therefore ideally performed in an enclosed space, particularly in bars, unlike the Alpine yodel, which is normally sung out in the open.	A menudo, también se intercala en una canción vienesa lírica y, por tanto, al contrario que el jodeln alpino que casi siempre se canta al aire libre, el dudeln se canta en espacios cerrados, preferentemente en las tabernas típicas, las Heurigen.
For just $300, Yodel received 25 Royal Packaging designs from 7 designers.	Por solo $300, Matteo Fagin recibió 34 Label diseños de Empaque de 8 diseñadores.
Yodel, boys, so we'll know you're there.	Canta para que sepamos que estás ahí.
You do need a Yodel, though.	Para hacer un buen trabajo.
For more information, visit the pressroom (pressroom.yahoo.net) or the company's blog, Yodel Anecdotal (yodel.yahoo.com).	Para obtener más información, visite la sala de prensa (pressroom.yahoo.net) o el blog de la compañía, Yodel Anecdotal (yodel.yahoo.com).
Yodel, a Royal company based in United States, were looking for a Modern, Upmarket Packaging design.	Matteo Fagin, una empresa de Label con sede en United States, buscaba un diseño de Empaque Colorful, Upmarket.
I will teach you how to yodel.	Te enseñare cómo cantar.
You just got to—you just got to really lean into that yodel, you know?	Solo tienes que... solo tienes hacerlo mas alto y que vibre, ¿sabes?