yo soy responsable

Popularity
500+ learners.
Mientras usted permanezca aquí, yo soy responsable de su seguridad.
While you are here, I am responsible for your security.
Henrik puede ir donde quiera, pero yo soy responsable de ti.
Henrik can go where he wants, but I'm responsible for you.
Tuve mi Sarka y yo soy responsable de ella.
I had my Sarka and I am responsible for her.
Nada de bien porque yo soy responsable por ella.
Nothing of good because I I am responsible by her.
Sobre esa base, yo soy responsable de lo que hago.
On that basis, I'm responsible for what I do.
Al igual que yo soy responsable por ti, por tu alma.
The same way that I'm responsible for you, for your soul.
Porque yo soy responsable por cada atrocidad que ha pasado aquí.
Because I am responsible for every evil thing that has happened here.
Y, me guste o no, yo soy responsable por él.
Whether I like it or not I'm responsible for him.
Y yo soy responsable de todo lo que en este momento.
And I am Responsible for everything at the moment.
Bueno, esto no es como que yo soy responsable.
Well, it's not like I'm responsible.
Si crees que yo soy responsable de esto, entonces adelante.
If you believe I did that to her, then go on.
Sí, y yo soy responsable por casi la mitad de eso.
And I'm responsible for just, like, half of that.
Entonces yo soy responsable de su exilio.
Then I am responsible for your exile.
Por supuesto, yo soy responsable por cómo respondo.
Of course, I am responsible for how I respond.
Hasta yo soy responsable por el estado en que se encuentra.
Even I'm responsible for the state you're in.
Bueno, esto no es como que yo soy responsable.
Well, it's not like I'm responsible.
Soy tu única familia, y yo soy responsable de tu bienestar.
I'm your only living relative, and I'm responsible for your welfare.
Pero yo soy responsable de lo ocurrido.
But I am responsible for what happened.
Tú sabes que yo soy responsable de ellos.
You know I'm responsible for them.
Pero en la medida que yo soy responsable de algunas de las cosas...
But to the extent that I'm responsible for some of the things...
Palabra del día
masticar