yo soy demasiado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sí, bueno, yo soy demasiado guapo para ser tu mujer.	Yeah, well, I'm too good-looking to be your wife.
Él dice que yo soy demasiado amigable con la gente.	He says I am overfriendly with people.
Lot se mete en su cama, pero dice que yo soy demasiado joven.	Lot gets her bed, but he say I'm too young.
Una tragedia de la fortuna, y yo soy demasiado acosado por ellos.	A tragedy of fortunes, and I am too much beset by them.
Él era demasiado amable y yo soy demasiado amable.	He was just too nice, and I'm too nice.
Es humillante que admitir, pero yo soy demasiado inteligente como para enseñar.	It—it's humbling to admit, but I'm just too smart to teach.
Y yo soy demasiado joven para ganar dinero.	And I'm still too young to earn any.
Él no me dice nada y yo soy demasiado lista como para preguntar.	He doesn't tell me anything, and I'm too smart to ask.
La verdad, es que cree que yo soy demasiado buena para él.	Actually, he thinks I'm too good for him.
Nunca funcionaría porque yo soy demasiado femenino.	It would never work because I'm way too feminine.
Y yo soy demasiado vieja para ser modelo.	I'm too old to be a model.
Hasta yo soy demasiado joven para usar vídeo.	Even I'm too young to use a VCR.
Dijo que yo soy demasiado joven para saber qué es el amor.	He says I'm too young to understand love.
¿El escenario es tan negativo o bien yo soy demasiado pesimista?	Is it really that bad or am I too negative?
Arriesga tu vida si quieres, pero yo soy demasiado joven.	You can take chances with your life if you want to, but I'm much too young.
Que yo soy demasiado joven y que David es demasiado pobre.	I'm too young. David's too poor.
No, yo soy demasiado joven para eso.	VEDA: No, I'm much too young for that.
Pero yo soy demasiado rápido para ellos...	But, uh I'm too fast for 'em.
Oh, no, no, no, yo soy demasiado pesado.	Oh, no, no, no, I'm too heavy.
Porque yo soy demasiado pequeño, ¿no?	Because i'm too small, right?