yo si se
- Ejemplos
Yo sí sé qué hacer. | Well, I know what to do. |
Yo sí sé. Lo voy a rescatar. | Well, I know what I'm gonna do. |
¿Qué gano yo si se lo digo? | What's in it for me if i tell you? |
Ella cree que sabe, con sus juegos y sus estrategias, pero yo si se. | She thinks she knows, with her Games and her strategies. |
Pero yo si se donde se encuentra ella. | But I do know where she's staying. |
Ella no me dijo donde lo tiene. Pero yo si se donde se encuentra ella. | She doesn't tell me where she keeps it, but I do know where she's staying. |
Pero yo si se que después del Rapto se daran cuenta que lo que tenian solamente era un conocimiento intelectual, no un compromiso emocional. | But I do know that after the rapture they'll realize that what they had was an intellectual assent, not an emotional commitment. |
Si, Yo si se lo que Tina quiere. | Yeah, I know what Tina wants. |
Pero YO SI SE lo que sucedió, porque yo lo experimenté de primera mano. | But I DO KNOW what happened, because I experienced it first-hand. |
Yo si se lo que veo. | I know what I see. |
Yo si se como responder con respeto y honestidad, aun cuando no este de acuerdo. | I know how to respond honestly and respectfully, even when I disagree. |
Yo si se como escuchar. | I know how to listen. |
Y YO SI se que no tienen ustedes nuestro 'tiempo', así que simplemente mantengo la tetera lista y hasta pongo el te en ella. | And I DO know that you do not have 'time', so I'll simply keep the kettle at the ready and may be even put the tea in the teapot. |
Y YO SI se que no tienen ustedes nuestro tiempo, así que simplemente mantengo la tetera lista y hasta pongo el te en ella. | And I DO know that you do not have 'time', so I'll simply keep the kettle at the ready and may be even put the tea in the teapot. |
Yo sí sé que Él siempre ha sido fiel. | I do know that He has always been faithful. |
El Sr. Osteen no sabe pero yo sí sé. | Mr. Osteen does not know, but I do know. |
Yo sí sé lo que hago con esta cosa. | I do know what I'm doing with this thing. |
No, pero yo sí sé de qué habla usted. | No, but I do know what your talking about. |
Lo que yo sí sé es, cuatro es mejor que uno. | Here's what I do know: Four is better than one. |
Pues, yo sí sé lo que es una verdadera broma, Irene. | Well, I do know what a real joke is, |
