yo sé que

Popularity
500+ learners.
Yo sé que es duro, pero es lo único que pueden hacer.
It's rough, but it's the only thing you can do.
Hay un globo muy grande; yo se que es el mundo.
There is a large globe; I know it's the world.
Digo, yo se que es un poco pesado
I mean, I know it's a little heavy
Chris, yo se que es excéntrica, ¿pero por qué la odias tanto?
Chris, I know she's eccentric, but why do you hate her so much?
Tu dices que es por Luca, pero yo se que es por ti.
You say it's for Luca, but I know it's for you.
OK. Pero yo se que es lo que quiero.
All right, but I know what I want.
Y yo se que es tarde, pero me gusta la espontaneidad, ¿a ti no?
And I know it's late, but I like spontaneity, don't you?
Y yo... yo se que es para mejor.
And I-I... I-I know it's for the best.
Y yo se que es lo que pasa después.
And I know what'll happen next.
Y yo se que es duro.
And I know it's hard.
Si, yo se que es binario.
Yeah, I know what binary is.
Espera, yo se que es eso.
Wait, I know what that is...
Y me hace feliz yo se que es lo que te hace feliz
And it makes me happy. I know what makes you happy.
¡Si, yo se que es delicado!
Yes, I know it's delicate!
En cuanto a la indiferncia de Jane hacia el Sr. Bingley, yo se que es falsa.
As to Jane's insensibility to Mr. Bingley, i know that to be false.
Y yo se que es tarde.
And I know that I'm late.
No, yo seque es.
No, I know you are.
Ahora, yo se que es mas fácil culparla a ella, pero lo importante aquí es, que tu novio es un escurridizo.
Now, I know it's easier to blame her, but the bottom line is, your boyfriend's a slime.
El decía que jamás podría herir a una de nosotras y yo se que es verdad y volveré con el.
He said he'd never hurt either of us. And I know it's true. And I'm going back.
Y yo se que es difícil madurar, Pero hay cosas que puedes hacer y otras que no Para hacer las cosas mas sencillas para ti.
And I know growing up is difficult, but there are things you can do and things you cannot do to make it that much easier for yourself.
Palabra del día
fresco