yo necesito que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo necesito que te hagas una prueba de ADN.	I need you to do a DNA test for me.
Yo necesito que tú hagas algo por mí.	Well, er, I need you to do something for me.
Bien, esta vez yo necesito que tu confíes en mí.	Well, this time I need you to trust me.
Y yo necesito que me digas que está pasando.	And I need you to tell me what's going on.
Y yo necesito que firmes el formulario para mi medicamento.	And I need you to sign the form for my refilling.
Y yo necesito que te quites de mi vista.	And I need you to get out of my face.
Y yo necesito que salgas de mi vista.	And I need you to get out of my face.
Bueno, yo necesito que empieces a tratarme como a un compañero.	Well, I need you to start treating me like a partner.
Y yo necesito que me digas la verdad.	And I need you to tell me the truth.
¿Dices que yo necesito que tú... me perdones a mí?	Are you saying that I need you... to forgive me?
Simplemente no es, y yo necesito que lo entiendas.	It's just not, and I need you to understand that.
Sr. Monk, yo necesito que usted venga conmigo.	Mr. Monk, I need you to come with me.
¿Estás diciendo que yo necesito que lo hagamos todo juntos?	Are you implying that I need to do everything together?
Bueno, ahora yo necesito que me hagas un favor.	Well, now I need you to do a favor for me.
Y yo necesito que me digas la verdad.	And I need you to tell me the truth.
Y en este momento, yo necesito que hagas esto conmigo.	And right now, I need you To do this with me.
Norma, yo necesito que escuches un mensaje para mí	Norma, I need you to listen to a message for me.
Y yo necesito que sea necesario tan mal.	And I need to be needed so bad.
Y ahora yo necesito que tú te quedes conmigo	And now I need you to stay with me.
Al contrario, yo necesito que me protejan de ella.	On the contrary, I think I need protection from her.