yo me siento

Algunas veces, yo me siento, ya sabes, tan solo.
Sometimes, I just, you know, feel so alone.
Y yo me siento como la mujer que necesita un milagro.
And I feel like the woman who needs a miracle.
Pero cuando lo dices, yo me siento que es agradable.
But when you call it, I feel it is nice.
Pues, si te sientes muy mal, yo me siento mejor.
Well, if you feel really bad, then I feel better.
Como te sientes ahora, yo me siento todos los días.
What you're feeling right now, I still feel every day.
Sabes, yo me siento así todo el tiempo.
You know, I feel like that all the time.
Bueno, yo me siento como un rey cuando lo uso.
Well, I do feel like a king when I wear it.
Ve, usted aún se divierte y yo me siento miserable.
See, you're still having a good time and I'm miserable.
Luckner ahora está en buenas manos y yo me siento mucho mejor.
Luckner is now in good hands and I'm feeling much better.
Observe, pero yo me siento un tipo religioso ahora mismo.
Look, but I feel kind of religious right now.
Y tu no tienes idea de como yo me siento.
And you have no idea how I feel.
Esfácil para ti, pero yo me siento tan sola.
That's easy for you to say, but I'm so lonely.
Reconozco que hay coincidencias pero yo me siento fuerte, sólida.
Admittedly there are similarities, but I feel strong and secure.
Pero yo me siento muy confortable con esta canción.
But I'm very comfortable with this song.
Suenas como yo me siento, que no es genial.
You sound like I feel, which isn't great.
Esta es la primera vez que yome siento diferente.
This is the first time II feel different.
Me pregunto si ella sabe como yo me siento por ella.
I wonder if she knows how I feel about her.
La cosa es que yo me siento perfectamente normal.
The thing is I feel perfectly normal.
Colega, yo me siento así todo el tiempo.
Dude, I feel like that all the time.
Con esta chica, yo me siento incómoda y rara.
With this girl, I feel awkward and uncomfortable.
Palabra del día
la lápida