yo mando

I'm the one in charge

I send

Finalmente, yo mando, ¿verdad?	And I am finally in charge, all right?
Ahora yo mando aquí.	I'm in charge now.
Yo mando en todas partes.	I'm in charge everywhere.
Yo mando en esta nave y voy a establecer el curso a cualquier otro lugar que no sea Spartax.	I'm the boss of this ship, and I'm setting course for anywhere but Spartax.
Un minuto. Yo mando aquí.	I'm the leader here.
Yo mando siempre un poquito de dinero a mi familia en El Salvador para que todos vayamos viviendo de una forma lo más digna posible.	I always send a little to my family in El Salvador so we're all living as decently as possible.
Estás de vuelta en la carretera, pero yo mando.	You're back on the road, but I'm in charge.
Aquí se hace lo que yo mando y nada más.	Here just happens what I command and nothing else.
Mientras tus papás están de viaje, yo mando aquí.	While your parents are away, I am in charge here.
Lo estará pronto, lo que significa que yo mando ahora.	He will be soon, which means I am in charge now.
Entre las doce y las dos, yo mando.	Between twelve and two, I am in charge.
Esta es mi casa, yo mando.	This is my house, I rule.
Aquí se hace lo que yo mando.	Here you do what I command.
Solo recuerda que yo mando aquí.	Just you remember that I decide around here.
Y luego yo mando, así que ya está.	And then I ruled, and that's that.
Tú podrás mandar afuera, pero yo mando en esta cocina.	You might be the boss out there... but I'm the boss in this kitchen.
Aquí todo el mundo sabe que yo mando aquí.	Everyone here knows I run this place.
Yo soy la policía, yo mando aquí.	I am the police. I run things up in here.
Ahora, yo mando a volar los datos.	Now, I throw out the data.
Pero yo mando en esta familia.	But I run this family.