pasar

Popularity

500+ learners.

Yo estoy pasando por uno.	Going through one myself.
Ya sabes, con todo lo que yo estoy pasando, los cambios.	You know, just with everything that I'm going through, the changes.
Tú no tienes la menor idea de lo que yo estoy pasando.	You don't have the slightest idea what I'm dealing with.
Nadie más está pasando por lo que yo estoy pasando.	No one else is going through what I am going through.
¿No crees que yo estoy pasando por muchas cosas?	Don't you think I'm going through a lot?
Bueno, como que yo estoy pasando por lo mismo.	Well, you know, I'm kind of going through the same thing.
Pero a nadie le importa por lo que yo estoy pasando.	But no one cares about what I might be going through.
Ahora entiendes por lo que yo estoy pasando.	Now you know what I'm going through.
¿Has pensado lo que yo estoy pasando?	Have you ever considered what I'm going through?
Tenemos que pasar por esto porque yo estoy pasando por esto!	We need to go through this because I'm going through this!
Sí, yo estoy pasando un mal momento.	Yeah, I'm really going through some stuff, too.
Y no quiero que nadie más pase por lo que yo estoy pasando.	And I don't want anyone else to go through what I'm going through.
No quiero que Zach, o tú, paséis por lo que yo estoy pasando.	I don't want Zach, or you, to go through what I am.
No quiero que Zach, o tú, paséis por lo que yo estoy pasando.	I don't want Zach, or you, to go through what I am.
Bueno, yo estoy pasando.	Well, I'm going on.
Sencillamente no puedo creer que lo que yo estoy pasando sea una experiencia común.	I simply cannot believe that what I am going through is a common experience.
Bien, por lo que John está pasando y por lo que yo estoy pasando, no se puede comparar.	Well, what John's been through and what I'm going through, they don't really compare.
Supongo que mucho de lo que dijo Sara me recuerda a lo que yo estoy pasando.	I guess a lot of what Sara just said resonates with me in what I'm going through.
¿En serio estas comparando lo que yo estoy pasando a la vez que descubriste que los duendes no son reales?	Are you seriously comparing what i am going through to the time you found out leprechauns aren't real?
Observo a mi vecina que acaba de perder a su marido; y hay lágrimas, soledad, desesperación, mísera y también yo estoy pasando por todo eso.	I watch my neighbour whose husband has gone; there are tears, loneliness, despair, misery, which I am also going through.